Төменде әннің мәтіні берілген Dismantling Summer , суретші - The Wonder Years аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Wonder Years
I’m pulling wings off insects
I’m peeling back my sunburnt skin
I’ll wait outside your bedroom
I, I hope they let me in
I’m filling your prescriptions
The orange bottles stare me down
They’re standing at attention
An army on your windowsill
We’re all waiting for good news
Hoping you can come home soon
We’re all waiting for good news
I’ve been acting like I’m strong
But the truth is, I’ve been losing ground
To a hospital too crowded,
A summer winding down
I hadn’t seen a heartbreak until now
I hadn’t felt a heartbreak until now
I grew up on your back porch
And I watched the storms light up the clouds
They hung like paper lanterns
To guide the way back toward your house
I’ve been putting off long flights
Hoping that you’ll be alright
And I’ll be there in the meantime
I’ve been acting like I’m strong
But the truth is, I’ve been losing ground
To a hospital too crowded,
A summer winding down
I hadn’t seen a heartbreak until now
I hadn’t felt a heartbreak until now
If I’m in an airport
And you’re in a hospital bed
Well then what kind of man does that make me?
If I’m in an airport
If I’m in an airport
What kind of man does that make me?
What kind of man does that make me?
I’ve been acting like I’m strong
But the truth is, I’ve been losing ground
To a hospital too crowded,
A summer winding down
I hadn’t seen a heartbreak until now
I hadn’t felt a heartbreak until now
Hadn’t felt a heartbreak until now
Hadn’t felt a heartbreak
Oh the hospital’s too crowded
The summer’s winding down
I haven’t seen a heartbreak until now
Well, I haven’t felt a heartbreak until now
Мен жәндіктердің қанаттарын жұлып жатырмын
Мен күнге күйіп кеткен терімді тазалап жатырмын
Мен сенің жатын бөлмеңнің сыртында күтемін
Мен, олар мені кіргізді деп үміттенемін
Мен сіздің рецепттеріңізді толтырып жатырмын
Апельсин бөтелкелері маған қарап төмен қарайды
Олар назарында
Терезедегі әскер
Барлығымыз жақсы жаңалық күтеміз
Тезірек үйге келерсің деп үміттенемін
Барлығымыз жақсы жаңалық күтеміз
Мен өзімді мықтымын деп жүрдім
Бірақ шындық, мен жерді жоғалтып алдым
Ауруханаға тым көп,
Төмен жаз
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын көрген жоқпын
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын сезген емеспін
Мен сенің арғы подъезде өстім
Мен дауылдының бұлттарды жарқыратып жатқанын көрдім
Олар қағаз шамдар сияқты ілулі тұрды
Үйіңізге қайтар жолды көрсету үшін
Мен ұзақ рейстерді кейінге қалдырдым
Сізде бәрі жақсы болады деп үміттенеміз
Мен әзірше сонда боламын
Мен өзімді мықтымын деп жүрдім
Бірақ шындық, мен жерді жоғалтып алдым
Ауруханаға тым көп,
Төмен жаз
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын көрген жоқпын
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын сезген емеспін
Егер мен әуежайда болсам
Ал сіз аурухана төсегінде жатырсыз
Сонда бұл мені қандай адам етеді?
Егер мен әуежайда болсам
Егер мен әуежайда болсам
Бұл мені қандай адам етеді?
Бұл мені қандай адам етеді?
Мен өзімді мықтымын деп жүрдім
Бірақ шындық, мен жерді жоғалтып алдым
Ауруханаға тым көп,
Төмен жаз
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын көрген жоқпын
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын сезген емеспін
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын сезбедім
Жүректің ауырғанын сезген жоқ
О, аурухана тым көп
Жаз бітті
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын көрген жоқпын
Осы уақытқа дейін жүрегім ауырғанын сезген жоқпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз