Төменде әннің мәтіні берілген Shy Women , суретші - The Weather Station аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Weather Station
Shy women, you and I
Shy, from knowing too well
Every time, as though it were mine
The bitterness that you hide so well
I say nothing at all, thinking of your pride
And I tell you that you look well, and you roll your eyes
And laugh, and we sit down together
By the window, talking about the weather
I should have told you, you looked so alive
Elegant in the low sunlight
Shoulders wide, as though in readiness to fight
Something, you never even touch
Never ask for too much
No, you can get by on almost nothing
You and I, forever bluffing
And ever so kind, shy women, shy
Ice on the trees since New Years Eve
Coming down in white sheets
All white power lines, swaying high and heavy
You were staring out, your eyes real straight
Like nothing touches you these days
It seemed to me that luxury would be to be not so ashamed
Not to look away
Even this, even this heaviness
Deserved no less than to always confess
Every false smile
To every loneliness, there’s a design
That we witness, you and I, shy women, shy
Ұялшақ әйелдер, сен және мен
Ұялшақ, тым жақсы білуден
Әр жолы, бұл менікі сияқты
Сіз өте жақсы жасырып жүрген ащы
Мен сенің мақтанышыңды ойлап, ештеңе айтпаймын
Мен сізге айтамын, сіз жақсы көрінесіз және көзіңізді айналдырасыз
Күліп, бірге отырамыз
Терезенің жанында ауа-райы туралы сөйлесу
Мен сізге айтуым керек еді, сіз өте тірі көріндіңіз
Күн сәулесі аз түскенде талғампаз
Күресуге дайын болса да, иықтары кең
Бірдеңе, сіз ешқашан қол тигізбейсіз
Ешқашан көп нәрсені сұрамаңыз
Жоқ, сіз ештеңеден ештеңе ала аласыз
Сіз және мен, мәңгі блеф
Әрқашан мейірімді, ұялшақ, ұялшақ әйелдер
Жаңа жыл қарсаңында ағаштардағы мұз
Ақ парақтарда түсу
Барлық ақ электр желілері, биік және ауыр теңселіп
Сен сыртқа қарап тұрдың, көздерің тік
Бұл күндері саған ештеңе тимейтін сияқты
Маған сән-салтанат ұят емес сияқты көрінді
Қарамау үшін
Тіпті бұл, тіпті осы ауырлық
Әрқашан мойындаудан кем болмады
Әрбір жалған күлімсіреу
Әрбір жалғыздықтың бір дизайн бар жобасы бар
Біз куәгер боламыз, сіз және мен, ұялшақ әйелдер, ұялшақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз