Can You See Her in My Eyes - The Weather Station, Daniel Romano

You walk the floor and leave the room

You want me far away from you

But when you’re tired and laying down

You seem to want me back around

Am I that easy to see through?

When we met, I knew

All the things that no one knew about you

My pale curtain let the light through

So clear the way I saw you

Oh I still do

Can you see her in my eyes?

Can you tell she’s on my mind?

When I kiss your lips goodnight

Can you see her in my eyes?

Yet so close, that we lie

Your bed as narrow as mine

Your body shifting in the night

Yes, I see the signs

I see her in your eyes

If we feed the lies

Darling, everything’s alright

Let’s just keep tonight

For me and you

When the sun will rise

Will we say goodbye?

'Cause in the light

You just can’t keep me from the truth

Will I see a pass from your eyes

As summer storms roll by?

Leaving water on the road

Sleepless little nights

Always it’s so close that we run

Your bed as narrow as mine

And I can’t see what’s on your mind

Сіз еденді басып, бөлмеден шығасыз

Сен мені сенен алыссың

Бірақ сіз шаршап, жатқанда

Сіз мені қайтып келетін сияқтысыз

Мен соншалықты оңай көрінемін бе?

Біз кездескенде, мен білдім

Сіз туралы ешкім білмейтін барлық нәрселер

Менің  бозғылт шымылдық жарықты өткізеді

Сондықтан     сені                                                            |

О, мен әлі де істеймін

Сіз оны менің көзімнен көре аласыз ба?

Оның менің ойымда екенін айта аласыз ба?

Мен сенің ерніңді сүйгенде, қайырлы түн

Сіз оны менің көзімнен көре аласыз ба?

Біз өтірік айтамыз

Сенің төсегің мендікіндей тар

Түнде сіздің денеңіз өзгереді

Иә, белгілерді көріп тұрмын

Мен оны сенің көздеріңде көремін

Егер біз өтіріктерді тамақтандырсақ

Қымбаттым, бәрі жақсы

Бүгін түнде қалдырайық

Мен және сіз үшін

Күн қашан шығады

Біз қоштасамыз ба?

Себебі жарықта

Сіз мені шындықтан сақтай алмайсыз

Көздеріңізден өте көремін бе?

Жазғы дауыл соғып жатқанда?

Жолда су қалдыру

Ұйқысыз түндер

Біз жүгіретініміз әрқашан жақын

Сенің төсегің мен сияқты тар

Мен сіздің ойыңыздағыны көре алмаймын