Төменде әннің мәтіні берілген Don't You Want Me , суретші - Afie Jurvanen, The Weather Station аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Afie Jurvanen, The Weather Station
You were workin' as a waitress in a cocktail bar
When I met you
I picked you out, I shook you up and turned you around
Turned you into someone new
Now five years later on you’ve got the world at your feet
Success has been so easy for you
But don’t forget, it’s me who put you where you are now
And I can put you back down too
Don’t, don’t you want me?
You know I can’t believe it When I hear that you won’t see me Don’t, don’t you want me?
You know I don’t believe it When you say that you don’t need me It’s much too late to find
You think you’ve changed your mind
You’d better change it back or we will both be sorry
(Chorus)
Don’t you want me, baby?
Don’t you want me, ohh?
Don’t you want me, baby?
Don’t you want me, ohh?
I was working as a waitress in a cocktail bar
That much is true
But even then I knew I’d find a much better place
Either with or without you
The five years we have had have been such good times
I still love you
But now I think it’s time I live my life on my own
I guess it’s just what I must do Don’t, don’t you want me?
You know I can’t believe it When I hear that you won’t see me Don’t, don’t you want me?
You know I don’t believe it When you say that you don’t need me It’s much too late to find
When you think you’ve changed your mind
You’d better change it back or we will both be sorry
(Chorus)
Don’t you want me, baby?
Don’t you want me, ohh?
Don’t you want me, baby?
Don’t you want me, ohh?
Don’t you want me, baby?
Сіз коктейль барында даяшы болып жұмыс істедіңіз
Мен сені кездескен кезде
Мен сені таңдадым, мен сені сілкіп тастадым және бұрдым
Сізді жаңа біреуге айналдырды
Енді бес жыл өткен соң, сіз әлемді аяғыңыздың астына алдыңыз
Сәттілік сізге оңай болды
Бірақ ұмытпа, сені қазір тұрған жеріңе қойған мен екенмін
Мен де сізді орнына қоя аламын
Жоқ, мені қаламайсың ба?
Мен сенбейтінімді білесің мені көрмейтініңді естігенде көрмейді мені қаламайсың ба?
Білесің сенбеймін Мен саған керек емеспін десең табу әлде |
Сіз өз ойыңызды өзгертті деп ойлайсыз
Қайта өзгерткеніңіз жөн, әйтпесе екеуміз де кешіреміз
(Хор)
Мені қаламайсың ба, балақай?
Мені қаламайсың ба, ә?
Мені қаламайсың ба, балақай?
Мені қаламайсың ба, ә?
Мен коктейль барында даяшы болып жұмыс істедім
Бұл шын ақиқат
Бірақ содан кейін мен одан да жақсы жер тапқанымды білдім
Сізбен немесе сіз
Біз өткізген бес жыл өте жақсы жылдар болды
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін
Бірақ қазір өз өмірімді өз кез өз өм өмір өмір сүретін
Мен Мені қаламайсыз ба?
Мен сенбейтінімді білесің мені көрмейтініңді естігенде көрмейді мені қаламайсың ба?
Білесің сенбеймін Мен саған керек емеспін десең табу әлде |
Сіз өз ойыңызды өзгертті деп ойлаған кезде
Қайта өзгерткеніңіз жөн, әйтпесе екеуміз де кешіреміз
(Хор)
Мені қаламайсың ба, балақай?
Мені қаламайсың ба, ә?
Мені қаламайсың ба, балақай?
Мені қаламайсың ба, ә?
Мені қаламайсың ба, балақай?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз