Loyalty - The Weather Station
С переводом

Loyalty - The Weather Station

Альбом
Loyalty
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239780

Төменде әннің мәтіні берілген Loyalty , суретші - The Weather Station аудармасымен

Ән мәтіні Loyalty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loyalty

The Weather Station

Оригинальный текст

Well you called me

Telephone ringing in the night

And you asked me if I was alright

Like an afterthought, an oversight

And I stood so surprised

Trying to hold on to my pride

So close I could hear your low sigh

I said I was fine, you said you were fine

There’s a loneliness, I don’t lose sight of it

Like a high distant satellite

One side in shadow, one in light

But I didn’t mind to be alone that night in a city I’d never seen

All these skyscrapers pooling on a prairie

Built high and tall, as though they all compete

Just to reach the darkness up above

That once here had been

Somewhere if there’s a beauty you had seen in me

That I wanted somehow to believe

Drift of sentiment and memory

That I could not have, I could not keep

No, it never did belong to me

It was only ever another thing I would carry

Still it held me, loyalty, to a feeling, to some glimpse

Of a love that was only ever a kind of distance that we could not cross

«Gather no moss»

Перевод песни

Жақсы сен мені шақырдың

Түнде телефон шырылдады

Ал сіз менен жақсы екенімді  сұрадыңыз

Кейінгі емес, қадағалау сияқты

Мен қатты таң қалдым

Мақтанышымды ұстауға  тырысамын

Сенің күрсінгеніңді жақыннан естідім

Мен жақсымын дедім, сен жақсысың дедің

Жалғыздық бар, мен оны ұмытпаймын

Алыстағы спутник сияқты

Бір жағы көлеңкеде, бір жағы жарықта

Бірақ сол түні мен ешқашан көрмеген қалада жалғыз қалуға қарсы болмадым

Бұл зәулім ғимараттардың бәрі далада бір                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Биік және биік салынған, бірақ олардың барлығы бәсекелеседі

Тек жоғарыдағы қараңғылыққа жету үшін

Бұл бір кездері осында болған

Бір жерде, егер менде көрген сұлулық болса

Мен қандай да бір жолмен сенгім келді

Сезім мен жадтың ауытқуы

Менде болмайтын, сақтай алмадым

Жоқ, ол ешқашан маған тиесілі болған жоқ

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                              

Сонда да ол мені ұстады, адалдық, сезім, бір көзге 

Біз еңсере алмайтын бір ғана қашықтық болатын махаббат

«Мүк жинамаңыз»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз