Төменде әннің мәтіні берілген Better Now , суретші - The Weather Station аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Weather Station
Is it better now?
I crossed out the first line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the second line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the third line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the fourth line, I tore the page out
Is it better now?
I almost felt pity for you, when you tell me you love me
Cause I would have done anything for you
But I won’t do anything for you now
On the first day, I try to look up at the mountain, because it’s there
On the second day, I tried to look up at the mountain, because it’s there
On the third day, I didn’t look up at the mountain, because it’s there
On the fourth day, I saw the mountain, I saw it everywhere
All I needed was a room with a window
And a door to close behind me
And a piano
All I needed
Is it better now, that I don’t want it to be you that’s calling?
Is it better now?
I think we done quite enough talking
Is it better now?
I never thought I’d get done with wanting to hear you out
Is it better now?
You know, I never thought about it till now, but it’s better
now
I fall asleep so easily now, I strike the keys and strings resound,
I press the pedal down
Is it better now?
I crossed out the first line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the second line that I wrote down
Is it better now?
I crossed out the third line I tore the page out
Is it better now?
Is it better now?
Қазір жақсы ма?
Мен жазған бірінші жолды кесіп тастадым
Қазір жақсы ма?
Мен жазған екінші жолды сызып кедім
Қазір жақсы ма?
Мен жазған үшінші жолды сызып кедім
Қазір жақсы ма?
Төртінші жолды сызып тастадым, бетті жыртып алдым
Қазір жақсы ма?
Сен мені жақсы көретініңді айтқанда, мен сені аядым
Себебі мен сен үшін барлығын жасайтын едім
Бірақ қазір сен үшін ештеңе істемеймін
Бірінші күні мен тауға қарауға тырысамын, өйткені ол сонда
Екінші күні мен тауға қарауға тырыстым, өйткені ол сонда
Үшінші күні мен тауға қарамадым, өйткені ол сонда
Төртінші күні мен тауды көрдім, мен оны барлық жерде көрдім
Маған керек болды, терезесі бар бөлме
Менің артымнан жабылатын есік
Және фортепиано
Маған қажет болды
Қоңырау шалып жатқан сіз болғаныңызды қаламағаным дұрыс па?
Қазір жақсы ма?
Менің ойымша, біз өте сөйлесуді аяқтадық
Қазір жақсы ма?
Сізді тыңдағым келеді деп ешқашан ойламаппын
Қазір жақсы ма?
Білесіз бе, мен
қазір
Мен қазір оңай ұйықтап жатырмын, мен пернелерді соғып, жіптердің дыбысы шығады,
Мен педальды төмен басыңыз
Қазір жақсы ма?
Мен жазған бірінші жолды кесіп тастадым
Қазір жақсы ма?
Мен жазған екінші жолды сызып кедім
Қазір жақсы ма?
Мен үшінші жолды сызып бетті жырдым
Қазір жақсы ма?
Қазір жақсы ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз