Төменде әннің мәтіні берілген Nashville, Tennessee , суретші - The Waterboys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Waterboys
It wasn’t easy leaving Memphis
But I needed me a gig
And I had this crazy beautiful feeling, man
I was on the cusp of something big
So I hit the interstate to Nashville
And I made my noble stand
Paying off some old karma
With the Stacy Mitchhart Band
I’m a Music City blow-in
Cause this is where I need to be
I’m one part psychedelic gypsy
Three parts blue-eyed refugee
I’ve come a long way from Graceland
And you can quote me free
My soul is in Memphis
But my ass is in Nashville, Tennessee
Well I sat in with some cats
And pretty soon word snuck around
That the dude they know as Goldilocks
Has the wildest organ in town
I’m still dressing out of Lansky’s
So if you see me man, don’t shoot
I’m just prowling on down Music Row
In my Willie Mitchell suit, hey
I’m a Music City blow-in
Cause this is where I need to be
I’m one part psychedelic gypsy
Three parts blue-eyed refugee
I’ve come a long way from Graceland
And you can quote me free
My soul is in Memphis
But my ass is in Nashville, Tennessee
Well I wake up every morning
With words of praise upon my lips
Praise for the pioneers and outlaws
That made this city hip
For the men who made Nashville Nashville
And the women behind the men
Who put the funk back into country
And made Nashville great again
I’m a Music City blow-in
Cause this is where I need to be
I’m one part psychedelic gypsy
Three parts blue-eyed refugee
I’ve come a long way from Graceland
And you can quote me free
My soul is in Memphis
But my ass is in Nashville, Tennessee
My soul is in Memphis
But my ass is in Nashville, Tennessee
My soul is in Memphis
But my ass is in Nashville, Tennessee
Nashville, Tennessee
Мемфистен кету оңай болған жоқ
Бірақ маған концерт керек болды
Менде осындай керемет сезім болды, адам
Мен үлкен бір үлкен нәрсенің
Осылайша штатаралық Нэшвиллге Нэшвилл штат штат аралық Нешвилл қаласына штат аралық жолмен Нешвиллге штат
Мен өз асыл ұстанымымды жасадым
Ескі карманы өтеу
Стейси Митчхарт тобымен
Мен Музыкалық қаламын
Себебі |
Мен психикалық сығандардың бір бөлігімін
Үш бөлік көк көзді босқын
Мен Грейсландтан ұзақ жолмен келдім
Сіз маған тегін сілтеме жасай аласыз
Менің жаным мемфис
Бірақ менің есегім Нэшвиллде, Теннессиде
Мен бірнеше мысықтармен отырдым
Және көп ұзамай бұл сөз айналаға сіңіп кетті
Бұл олар Голдилоктар деп танитын жігіт
Қаладағы ең жабайы орган бар
Мен әлі Ланскидің киімін киіп жүрмін
Егер сіз мені адаммен көрсеңіз, түсірмеңіз
Мен Music Row жолында жай ғана төмен түсіп жатырмын
Менің Уилли Митчелл костюмімде, сәлем
Мен Музыкалық қаламын
Себебі |
Мен психикалық сығандардың бір бөлігімін
Үш бөлік көк көзді босқын
Мен Грейсландтан ұзақ жолмен келдім
Сіз маған тегін сілтеме жасай аласыз
Менің жаным мемфис
Бірақ менің есегім Нэшвиллде, Теннессиде
Мен күнде таңертең оянамын
Ерніме мақтау сөздерімен
Пионерлер мен заң бұзушыларды мадақтау
Бұл қаланы көркейтті
Нэшвиллді Нэшвиллді жасаған адамдар үшін
Ал ерлердің артында әйелдер
Фанкті елге қайтарған кім
Және Нэшвиллді қайтадан керемет етті
Мен Музыкалық қаламын
Себебі |
Мен психикалық сығандардың бір бөлігімін
Үш бөлік көк көзді босқын
Мен Грейсландтан ұзақ жолмен келдім
Сіз маған тегін сілтеме жасай аласыз
Менің жаным мемфис
Бірақ менің есегім Нэшвиллде, Теннессиде
Менің жаным мемфис
Бірақ менің есегім Нэшвиллде, Теннессиде
Менің жаным мемфис
Бірақ менің есегім Нэшвиллде, Теннессиде
Нэшвилл, Теннесси
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз