Төменде әннің мәтіні берілген A Song For The Life , суретші - The Waterboys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Waterboys
I don’t drink as much as I used to
Cause lately that just ain’t my style
And the hard times don’t hurt like they ought’a
They pass quickly like when I was a child
And lately I’ve learnt how to listen
To a sound like the sun going down
In the magic that morning is bringing
There’s a song for the life I have found
It keeps my feet on the ground
Now the midsummer days ain’t so heady
They just drift like a breeze through my mind
And nothing appears in a hurry
As if to make up for some old long-lost time
And lately I’ve learnt how to listen
To a sound like the sun going down
In the magic that morning is bringing
There’s a song for the friends I have found
They keep my feet on the ground…
They keep my feet on the ground…
They keep my feet on the ground
Мен бұрынғыдай ішпеймін
Себебі соңғы кездері бұл менің стилім емес
Ал қиын уақыттар керек сияқты ауыртпайды
Олар менің бала кезімдегідей тез өтіп кетеді
Жақында мен тыңдауды үйрендім
Күннің батып бара жатқан дыбысына
Сол таңның сиқырлы сиқырында
Мен тапқан өмірге арналған ән бар
Ол аяғымды жерде ұстатады
Енді жаздың ортасы соншалықты қызық емес
Олар менің санамнан жел сияқты өтіп жатыр
Ештеңе асығыс |
Ұзақ уақыт жоғалтқан уақыттың орнын толтыратын сияқты
Жақында мен тыңдауды үйрендім
Күннің батып бара жатқан дыбысына
Сол таңның сиқырлы сиқырында
Мен тапқан достарға арналған ән бар
Олар менің аяқтарымды жерде ұстайды...
Олар менің аяқтарымды жерде ұстайды...
Олар менің аяғымды жерде |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз