A Girl Called Johnny - The Waterboys

I remember Johnny — hey!

Johnny come lately

I remember her shoes like a ballerina

A girl called Johnny who

changed her name when she

discovered her choice was to change or to be changed

I remember a girl called Johnny

black as hell and white as a ghost

«Don't talk about life or death»

she said «I've had enough of both»

A girl called Johnny who was not scared

they’d have torn her to pieces but

who would dare?

I remember a girl called Johnny

the train came to town, boy she got on it with no looking back, with not a word

If she said goodbye, well I never heard

but the noise goes on the noise, the jazz

and the truth is in somebody else’s hands

and the house that a girl called johnny built

is now just so much ashes and sand

Джонни  есімде — эй!

Джонни жақында келді

Оның аяқ киімі балерина сияқты есімде

Джонни деген қыз

ол кезде атын өзгертті

оның таңдауы өзгеру немесе өзгеру екенін түсінді

Джонни деген қыз есімде

тозақтай қара және елес   ақ

«Өмір немесе өлім туралы сөйлеме»

ол: «Маған екеуі де жеткілікті болды»

Джонни есімді қыз қорықпаған

олар оны бөлшектеп жарар еді, бірақ

кім батылы барады?

Джонни деген қыз есімде

пойыз қалаға келді, бала, ол артына қарамай, үндемей мініп алды

Ол қоштасқан болса, мен ешқашан естіген емеспін

бірақ шу шу, джазда жүреді

және ақиқат                                                                                                                                                біреудің              біреудің қолында

және Джонни деген қыз салған үй

қазір күл мен құм өте көп