Cathy - The Waterboys

Cathy so crazy 'bout all the latest fashions

Sits in her empty room staring at the wall

She lives in a castle somewhere in the mountains

Oh I wish that she was in love with me

In love with me

Watch her as she looks up from the pages of her paper

She tosses her head and slowly looks away

Pours another measure from her half empty bottle

Oh I wish that she was in love with me

In love with me

Oh I wish that she was in love with me

Slowly she pours herself another picture

Sinks down into her oldest saxon chair

Looks up and crosses her heart out with all the debris

Oh I wish that she was in love with me

In love with me !

Кэти соңғы сәнге өте ессіз

Бос бөлмесінде қабырғаға қарап отырады

Ол таулардың бір жеріндегі сарайда тұрады

Оның маған ғашық болғанын қалаймын

Маған ғашық

Оның қағазының беттерінен көз көз қарағанын қадағалаңыз

Ол басын лақтырып, ақырын басқа жаққа қарайды

Жартылай бос бөтелкесінен тағы бір шара құйды

Оның маған ғашық болғанын қалаймын

Маған ғашық

Оның маған ғашық болғанын қалаймын

Ақырындап өзіне тағы бір сурет салады

Ең көне саксон креслосына батып кетті

Басын көтеріп, жүрегін барлық қоқыстармен сызып тастайды

Оның маған ғашық болғанын қалаймын

Маған ғашық!