I Can't Be What You Want Me to Be - The Vow
С переводом

I Can't Be What You Want Me to Be - The Vow

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:37

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Be What You Want Me to Be , суретші - The Vow аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Be What You Want Me to Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Be What You Want Me to Be

The Vow

Оригинальный текст

Let me throw away all my inhibitions

and tell you things as they are.

I would sell your soul to get half a chance

to be a rock n roll star.

I know it’s only a song and there’s no one listening

and I should let it all be.

But nobody knows what it is they’re missing

and that’s what’s getting to me.

This life is insane.

It’s so precious but then

it’s as pointless as you and as me.

And I don’t understand.

I’m just one grain of sand.

I can’t be what you want me to be.

Well I should say what I think but I’m always bluffing and that’s the price of

the fame.

It should mean everything but it all means nothing.

I’m not controlling this game.

And you’re looking at me but I can’t look at you.

I’m a slave in your land of the free.

And I don’t understand.

I’m just one grain of sand.

I can’t be what you want me to be.

I slip outside my mind and all life’s confines,

be divine and bore you with my euphoria.

No, no I won’t lie.

Well I do appreciate all your kindness

for this bald Liverpool freak.

I’ve been right round the world.

You know, all I find is the earth inherits the meek.

If you aim for the stars, you’ll have further to fall when you hit the glass

ceiling.

You’ll see!

And I don’t understand.

I’m just one grain of sand.

I can’t be what you want me to be.

Words and music copyright Graham Trust

Перевод песни

Барлық шектеулерімді тастауға рұқсат етіңіз

және сізге заттарды сол күйінде                                        

Жарты мүмкіндік алу үшін мен сенің жаныңды сатар едім

 рок-н ролл жұлдызы болу.

Мен бұл тек ән екенін білемін және ешкім тыңдамайды

Мен оның бәрін шығаруым керек.

Бірақ оларға не жетіспейтінін ешкім білмейді

және бұл мені                                                                                                бұл

Бұл өмір ақылсыз.

Бұл өте қымбат, бірақ содан кейін

бұл сіз және мен сияқты мағынасыз.

Мен түсінбеймін.

Мен бір түйір құммын.

Мен сіз қалағандай бола алмаймын.

Мен өз ойымды айтуым керек, бірақ мен әрқашан блеф жасаймын және бұл баға

атақ.

Бұл бәрін білдіруі керек, бірақ барлығы ештеңені білдірмейді.

Мен бұл ойынды басқармаймын.

Ал сен маған қарайсың, бірақ мен саған қарай алмаймын.

Мен сенің азат еліңде құлмын.

Мен түсінбеймін.

Мен бір түйір құммын.

Мен сіз қалағандай бола алмаймын.

Мен ой                    сырғып      сырғып       сырғып       сырғып        сырғып       сырғып       сырғып      сырғып          сырғып      сырғып        сырғып  |

құдайшыл болыңыз және сізді менің эйфорияммен  жалықтырды.

Жоқ, жоқ  өтірік айтпаймын.

Мен сіздің барлық мейірімділігіңізді бағалаймын

осы таз Ливерпуль үшін.

Мен бүкіл әлемде болдым.

Білесің бе, мен бар  тапқан    жер  момындарды  мұрагер   келеді.

Егер сіз жұлдыздарды бағыттаған болсаңыз, онда сіз әйнектен шыққан кезде құлап кетуіңіз керек

төбе.

Сен көресің!

Мен түсінбеймін.

Мен бір түйір құммын.

Мен сіз қалағандай бола алмаймын.

Сөздер мен музыканың авторлық құқығы Graham Trust

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз