The Outsider - The Vision Bleak

A cheering light

I’ve never seen

My days are bleak

Sans the serene

These ancient walls

I never left

From balming sleep

I’ve been bereft

Solitude has always been my lot

Cobwebs and shadows, rats and old toads

How long I dwell in here I seem forgot

In smell of ages gone and putrid moats

There is bitter comfort

In my ways that have no sun

Through ruins of decay I hunt

I am the eidolon

I linger on old graves

I exist unseen

The outcast and the wretched spawn

— I am the unclean

For in one night

I touched the cold

And polished glass

Thus had insight

A fiendish ghoul of gruesome shape and view

Stared at me in fright and awe

But once I took a closer look I knew

The dreadful horror — my self I saw…

There is bitter comfort

In my ways that have no sun

Through ruins of decay I hunt

I am the eidolon

I linger on old graves

I exist unseen

The outcast and the wretched spawn

— I am the unclean

I feast upon the beauty

Of things that others shun

In netherworlds and crypts I dwell

— I am the alien one

I wallow in the old world

In things that they condemn

Through solitude and shadow

— The outsider I am

Қуанышты шам

Мен ешқашан көрген емеспін

Менің күндерім бұлыңғыр

Тыныштықсыз

Бұл ежелгі қабырғалар

Мен ешқашан кетпедім

Балдыратын ұйқыдан

Мен әлсіреп қалдым

Жалғыздық әрқашан мен үшін болған

Өрмекшілер мен көлеңкелер, егеуқұйрықтар мен ескі құрбақалар

Мен мұнда қанша уақыт тұрдым, мен ұмытып кеткен сияқтымын

Ғасырлардың иісі, шірік шұңқырлар

Ащы жайлылық бар

Күні жоқ менің                                                                                                                                                                                                          жолдары

Шіріген қирандылар арқылы мен аң аулаймын

Мен эйдолонмын

Мен ескі қабірлерде жүремін

Мен көрінбей бармын

Құтқарылған және бейшара уылдырық

— Мен таза емеспін

Бір түнде 

Мен суыққа тидім

Және жылтыратылған шыны

Осылайша түсінік болды

                                                |

Маған қорқыныш пен үреймен қарады

Бірақ жақынырақ қарасам, білдім

Қорқынышты сұмдық — өз  өзімді  көрдім...

Ащы жайлылық бар

Күні жоқ менің                                                                                                                                                                                                          жолдары

Шіріген қирандылар арқылы мен аң аулаймын

Мен эйдолонмын

Мен ескі қабірлерде жүремін

Мен көрінбей бармын

Құтқарылған және бейшара уылдырық

— Мен таза емеспін

Мен сұлулықты тойлаймын

Басқалар бас тартатын нәрселерден

Мен өлі әлемде және крипттерде тұрамын

— Мен  бөтен адаммын

Мен ескі әлемде жүремін

Олар айыптайтын нәрселерде

Жалғыздық пен көлеңке арқылы

— Мен бөтен адаммын