This Love - The Veronicas
С переводом

This Love - The Veronicas

Альбом
Hook Me Up
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178780

Төменде әннің мәтіні берілген This Love , суретші - The Veronicas аудармасымен

Ән мәтіні This Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Love

The Veronicas

Оригинальный текст

I can see it in your eyes

Taste it in our first kiss

Stranger in this lonely town (Lonely town)

Save me from my emptiness (Save me)

You took my hand (Remember)

You told me, «It'd be okay»

Trusted you to hold my heart

Now fate is pulling me away, from you

Even if I leave you now

And it breaks my heart

Even if I’m not around

I won’t give in

I can’t give up

On this love

You’ve become a piece of me

Makes me sick to even think

Of mornings waking up alone

Searching for you in my sheets

Don’t fade (Don't fade) away

Even if I leave you now

And it breaks my heart

Even if I’m not around

I won’t give in (I won’t give in)

I can’t give up (I can’t give up)

On this love

I can’t just close the door (On this love)

I’ve never felt anything like this before (Like this love)

Tell me the truth, no matter what we’re going through

Will you hold on too?

'Cause…

Even if I leave you now

And it breaks my heart

Even if I’m not around

I won’t give in

I can’t give up

On this love

Even if I leave you now (Leave you now)

And it breaks my heart

Even if I’m not around (If I’m not around)

I won’t give in (I won’t give in)

I can’t give up (I can’t give up)

I won’t give in (I won’t give in)

I can’t give up (I can’t give up)

On this love

Перевод песни

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Оны алғашқы сүйуімізде дәмдеңіз

Бұл жалғыз қаладағы бейтаныс адам (Жалғыз қала)

Мені бостығымнан құтқар (құтқарыңыз)

Сіз менің қолымды алдыңыз (есте сақтаңыз)

Сіз маған «жақсы болар еді» дедіңіз

Менің жүрегімді ұстайтыныңызға сендім

Енді тағдыр мені сенен алыстатады

Мен сені қазір  тастасам да

Және бұл жүрегімді жарады

Мен қасында болмасам да

Мен берілмеймін

Мен бере алмаймын

Бұл махаббат туралы

Сіз менің бөлігім болдыңыз

Ойлансам да жаным ауырады

Таңертеңгі жалғыз оянатын  

Сізді парақтарымнан іздеп жатырмын

Өнбеңіз (Өшірмеңіз).

Мен сені қазір  тастасам да

Және бұл жүрегімді жарады

Мен қасында болмасам да

Мен берілмеймін (бермеймін)

Мен бере алмаймын (мен бере алмаймын)

Бұл махаббат туралы

Мен жай ғана есікті жаба алмаймын (Бұл махаббат туралы)

Мен бұрын ешқашан мұндай нәрсені сезінген емеспін (махаббат сияқты)

Басымыздан не өтсе де, шындықты айтыңыз

Сіз де ұстайсыз ба?

Себебі…

Мен сені қазір  тастасам да

Және бұл жүрегімді жарады

Мен қасында болмасам да

Мен берілмеймін

Мен бере алмаймын

Бұл махаббат туралы

Мен сені қазір                         сені                 әз                                                                                                       сені                                                             Д                            Д|

Және бұл жүрегімді жарады

Мен қасында болмасам да (егер мен айналамда болмасам)

Мен берілмеймін (бермеймін)

Мен бере алмаймын (мен бере алмаймын)

Мен берілмеймін (бермеймін)

Мен бере алмаймын (мен бере алмаймын)

Бұл махаббат туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз