Lolita - The Veronicas

From the mouths of apes to power of men

I’ll make it all new again

Hold my hand, hold my hand cos I can’t touch the ground

The carousel goes around, round, round

The addiction, friction, it burns you alive

So illegal, no evil is seen with these eyes

I won’t tell if you want it, I will if you want

Nothings a secret, don’t care if it’s wrong

I’m your Lolita, Le Femme Nikita

When we’re together, you’ll love me forever

You’re my possession, I’m your obsession

Don’t tell me never, I’ll love you forever

Doomed from the start, we can’t stay apart

Everywhere I turn I’m trapped in your heart

There’s no escape, secrets keep you awake

No running away, no saving the day

Wild and exciting I’m breaking you down

You’re making a comeback, I’m taking your crown

Nursery rhymes I sing in my dreams

I’m lost in the woods and you’re baring your teeth

I’m your Lolita, Le Femme Nikita

When we’re together, you’ll love me forever

You’re my possession, I’m your obsession

Don’t tell me never, You’ll love me forever

I was, stay close to me, don’t think of leaving

Don’t promise, I will keep, a secret (secret secret)

I’m your Lolita, Le Femme Nikita

When we’re together, you’ll love me forever

You’re my possession, I’m your obsession

Don’t tell me never, You’ll love me forever

I was, stay close to me, don’t think of leaving

Don’t promise, I will keep, a secret (secret secret)

Маймылдардың аузынан ерлердің күшімен

Мен мұны тағы да жаңа етіп жасаймын

Қолымды ұстаңыз, қолымды ұстаңыз, өйткені мен жерге тигізе алмаймын

Карусель айналады, айналады, айналады

Тәуелділік, үйкеліс сізді тірідей күйдіреді

Бұл көздермен     заң      жаман   көрінбейді 

Сіз қаласаңыз, айтпаймын, қаласаңыз, айтамын

Құпия емес, егер бұл дұрыс болмаса, бәрібір

Мен сенің Лолитаңмын, Ле Фемме Никита

Екеуміз бірге болғанда, мені мәңгілік сүйетін боласыз

Сен менің иелігімсің, мен сенің құмарлығыммын

Маған ешқашан айтпа, мен сені мәңгі сүйемін

Әу бастан-ақ құрдымға кеткендіктен, бірден бөлек қала алмаймыз

Қайда бұрылсам да, жүрегіңде қамаламын

Ешқандай құтылу мүмкін емес, құпиялар сізді сергек етеді

Қашуға болмайды, күнді сақтау жоқ

Жабайы және қызықты мен сені сындырып жатырмын

Сіз қайта оралып жатырсыз, мен сіздің тәжіңізді аламын

Балаларға арналған өлеңдер Мен арманда ән айтамын

Мен орманда  адасып қалдым, ал сіз тістеріңізді көрсетіп тұрсыз

Мен сенің Лолитаңмын, Ле Фемме Никита

Екеуміз бірге болғанда, мені мәңгілік сүйетін боласыз

Сен менің иелігімсің, мен сенің құмарлығыммын

Маған ешқашан айтпа, сен мені мәңгілік сүйесің

Мен болдым, жанымда бол, кетуді ойлама

Уәде берме, мен сақтаймын, құпия (құпия құпия)

Мен сенің Лолитаңмын, Ле Фемме Никита

Екеуміз бірге болғанда, мені мәңгілік сүйетін боласыз

Сен менің иелігімсің, мен сенің құмарлығыммын

Маған ешқашан айтпа, сен мені мәңгілік сүйесің

Мен болдым, жанымда бол, кетуді ойлама

Уәде берме, мен сақтаймын, құпия (құпия құпия)