Leave Me Alone - The Veronicas
С переводом

Leave Me Alone - The Veronicas

Альбом
The Secret Life Of...
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209450

Төменде әннің мәтіні берілген Leave Me Alone , суретші - The Veronicas аудармасымен

Ән мәтіні Leave Me Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave Me Alone

The Veronicas

Оригинальный текст

I’m getting tired of you pushing me 'round

Dragging me down

Making a sound because you wanna

I guess that’s why I like messing with you

Putting you through

A lesson or two, because I’m gonna

Before I go my own way

I just gotta say

Leave me alone

Get out of my face

I’m tired of love

Feeling so misplaced

Time for you to go

'Cause I know I’m better off on my own, oh

Leave me alone

This isn’t gonna work

Don’t call me on the phone

Because I’m all out of words

I’ll face the unknown

Thinking about all the ways that I’ve grown

Oh, Leave me alone

There was the time I thought you were the one

Having some fun

Getting it done

What an illusion

'Cause you were trying to take control of me

That couldn’t be, I need to be free of this confusion

Don’t give me a guilt trip, because I’m so over it

Leave me alone

Get out of my face

I’m tired of love

Feeling so misplaced

Time for you to go

'Cause I know I’m better off on my own, oh

Leave me alone

This isn’t gonna work

Don’t call me on the phone

Because I’m all out of words

I’ll face the unknown

Thinking about all the ways that I’ve grown

Oh, leave me alone

Don’t turn around and don’t look back

I see right through all your selfless acts

Oh

Leave me alone

Get out of my face

I’m tired of love

Feeling so misplaced

Time for you to go

'Cause I know I’m better off on my own, oh

Leave me alone

This isn’t gonna work

Don’t call me on the phone

Because I’m all out of words

I’ll face the unknown

Thinking about all the ways that I’ve grown

Oh, leave me alone

If you win your love

I’ll feel better on my own

Leave me alone

Перевод песни

Мені итермелеулеріңнен шаршадым

Мені төмен сүйреп жатыр

Дыбысты жасағыңыз келеді

Мен сол себепті сенімен  араласқанды ұнатамын деп ойлаймын

Сізді өткізіп жатыр

Бір          сабақ , өйткені  мен оқимын

Мен өз жолымды бармас бұрын

Мен айтуым керек

Мені жалғыз қалдыр

Менің бетімнен кет

Мен махаббаттан шаршадым

Өзін өте қателесу

Сізге                                                                                                                                                                                                                                                      

«Мен өзімнен жақсы екенімді білемін, солай

Мені жалғыз қалдыр

Бұл жұмыс істемейді

Мені телефонға шақырмаңыз

Өйткені менде сөз жоқ

Мен белгісізге тап боламын

Мен өскен барлық жолдар туралы ойлаймын

О, мені жай қалдырыңыз

Бір кездері мен сені сол деп ойлайтынмын

Біраз көңіл көтеру

Орындалуда

Қандай  иллюзия

'Себебі сіз мені басқаруға  әрекеттендіңіз

Бұлай болуы мүмкін емес, мен бұл шатасудан құтылуым керек

Мені кінәлі сезінбеңіз, өйткені мен одан асқан болдым

Мені жалғыз қалдыр

Менің бетімнен кет

Мен махаббаттан шаршадым

Өзін өте қателесу

Сізге                                                                                                                                                                                                                                                      

«Мен өзімнен жақсы екенімді білемін, солай

Мені жалғыз қалдыр

Бұл жұмыс істемейді

Мені телефонға шақырмаңыз

Өйткені менде сөз жоқ

Мен белгісізге тап боламын

Мен өскен барлық жолдар туралы ойлаймын

О, мені жалғыз қалдыр

Айналмаңыз және артқа қарамаңыз

Мен сіздің барлық жанқиярлық әрекеттеріңізді жақсы көремін

О

Мені жалғыз қалдыр

Менің бетімнен кет

Мен махаббаттан шаршадым

Өзін өте қателесу

Сізге                                                                                                                                                                                                                                                      

«Мен өзімнен жақсы екенімді білемін, солай

Мені жалғыз қалдыр

Бұл жұмыс істемейді

Мені телефонға шақырмаңыз

Өйткені менде сөз жоқ

Мен белгісізге тап боламын

Мен өскен барлық жолдар туралы ойлаймын

О, мені жалғыз қалдыр

Сүйіспеншілігіңізді жеңсеңіз

Мен өзімді жақсы сезінемін

Мені жалғыз қалдыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз