All I Have - The Veronicas
С переводом

All I Have - The Veronicas

Альбом
Hook Me Up
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192060

Төменде әннің мәтіні берілген All I Have , суретші - The Veronicas аудармасымен

Ән мәтіні All I Have "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Have

The Veronicas

Оригинальный текст

I was missing you

You were miles away

He was close to me

I let him stay

Then I closed my eyes

He almost felt the same

But when the morning broke, I cried out your name

If I’d only known

It would break us

I’d have done anything just to save us

'Cause you’re all I have

When the world comes down on me

You’re the one I love

And I’m begging you to see

You’re all, you’re all, you’re all I have

You are, you are the one I love

You are, you are, you’re all I have

You’ve forgiven me

But it doesn’t change

The guilt I feel when you mention his name

No more innocence

How to trust again

Wanna believe that you won’t do the same

And every time we fight

We’re gettin' closer

I slowly die inside

I’m scared it’s over

'Cause you’re all I have

When the world comes down on me

You’re the one I love

And I’m begging you to see

You’re all, you’re all, you’re all I have

You are, you are the one I love

You are, you are, you’re all I have

Your love for me was always there

Maybe too much for me to care

Now that I know I messed it up

I’d give my all to take it back

'Cause you’re all I have

When the world comes down on me

You’re the one I love

And I’m begging you to see

You’re all, you’re all, you’re all I have

You are, you are the one I love

You are, you are, you’re all I have

Перевод песни

Мен сені сағындым

Сіз бірнеше шақырым жерде болдыңыз

Ол маған жақын болды

Мен оның қалуына рұқсат бердім

Содан көзімді жамдым

Ол да солай сезінді

Бірақ таң атқанда мен сенің атыңды айқайладым

Егер мен білсем

Бұл бізді бұзады

Бізді құтқару үшін барлығын жасайтын едім

Себебі сен менде бар нәрсесің

Дүние маған түскенде

Сіз мен сүйетін адамсыз

Мен сізге көруіңізді өтінемін

Сіз бәріңізсіз, бәріңізсіз, менде бар барлық сізсіз

Сіз, мен жақсы көретін адамсыз

Сен барсың, сен барсың, менде бар нәрсе сенсің

Сен мені кешірдің

Бірақ өзгермейді

Сіз оның атын айтқан кезде мен өзімді кінәлаймын

Енді кінәсіздік жоқ

Қайтадан қалай сенуге болады

Сіз де солай істемейтініңізге сенгіңіз келеді

Әрі соғысқан сайын

Біз жақындап келеміз

Мен іштей баяу өлемін

бітті деп қорқамын

Себебі сен менде бар нәрсесің

Дүние маған түскенде

Сіз мен сүйетін адамсыз

Мен сізге көруіңізді өтінемін

Сіз бәріңізсіз, бәріңізсіз, менде бар барлық сізсіз

Сіз, мен жақсы көретін адамсыз

Сен барсың, сен барсың, менде бар нәрсе сенсің

Маған деген махаббатыңыз әрқашан болды

Мүмкін мен үшін                                                  

Енді мен оны шатастырғанымды білемін

Мен оны қайтару үшін барымды берер едім

Себебі сен менде бар нәрсесің

Дүние маған түскенде

Сіз мен сүйетін адамсыз

Мен сізге көруіңізді өтінемін

Сіз бәріңізсіз, бәріңізсіз, менде бар барлық сізсіз

Сіз, мен жақсы көретін адамсыз

Сен барсың, сен барсың, менде бар нәрсе сенсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз