Төменде әннің мәтіні берілген Waiting , суретші - The Style Council аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Style Council
I don’t mind what people say
They always think the worst anyway
And if I’m wrong I’ll pay the price
It’s a cost that I don’t count as sacrifice
Listen baby, I’m gonna love you anyway
I don’t care what people say
I’m gonna love you, come what may
I don’t care what people say
An opinion held is such demand
But I’d much sooner, hold your hand
It’s a question of priority
I think that you would still be here for me
Listen baby, I’m gonna love you anyway
I don’t care what people say
I’m gonna love you, come what may
I don’t care what people say
I’d be a fool to bow to their advice
As if their wish were my command
And I would be a fool to say goodbye
To the love that lies waiting now
I don’t mind what people say
They always think the worst anyway
And if I’m wrong I’ll pay the price
It’s a cost that I don’t count as sacrifice
Listen baby, I’m gonna love you anyway
I don’t care what people say
I’m gonna love you, come what may
I don’t care what people say
I’m gonna love you anyway
I don’t care what people say
I’m gonna love you, come what may
I don’t care what people say
Мен адамдардың айтқанына қарсы емеспін
Олар әрқашан ең жаманды ойлайды
Ал қателессем құнын төлеймін
Мен құрбандыққа санамайтын шығын
Тыңда балам, мен сені бәрібір жақсы көремін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Мен сені сүйемін, не болса да
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Ұсынылатын пікір - бұл сұраныс
Бірақ мен тезірек қолыңды ұстар едім
Бұл басымдық туралы мәселе
Сіз әлі де мен үшін осында боларсыз деп ойлаймын
Тыңда балам, мен сені бәрібір жақсы көремін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Мен сені сүйемін, не болса да
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Мен олардың кеңестеріне бас исем ақымақ болар едім
Олардың қалауы менің бұйрығым сияқты
Ал мен қоштассам ақымақ болатынмын
Қазір күтіп тұрған махаббатқа
Мен адамдардың айтқанына қарсы емеспін
Олар әрқашан ең жаманды ойлайды
Ал қателессем құнын төлеймін
Мен құрбандыққа санамайтын шығын
Тыңда балам, мен сені бәрібір жақсы көремін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Мен сені сүйемін, не болса да
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Мен сені бәрібір жақсы көремін
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Мен сені сүйемін, не болса да
Адамдардың не айтатыны маған бәрібір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз