In Love For The First Time - The Style Council
С переводом

In Love For The First Time - The Style Council

Альбом
The Complete Adventures Of The Style Council
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219950

Төменде әннің мәтіні берілген In Love For The First Time , суретші - The Style Council аудармасымен

Ән мәтіні In Love For The First Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Love For The First Time

The Style Council

Оригинальный текст

Guilty of the old excuse

Of losing myself to you

But I’m only human

I think in time things can only get more confused

If I make the same mistake

Of thinking it’s all quite plain

Please excuse my ignorance

But I’ve never felt this before

In love for the first time

Our hearts beat almost in time

And nothing else seems to matter

There’s nothing else that’s on my mind

I have no sense of time

Only necking, mating

I think you’ll know when we’re apart the time goes so slow

In love for the first time

Our hearts beat almost in time

And nothing else seems to matter

And where to start I do not know

These things take time

And time to grow

Now nothing else is on my mind

I have no sense of time

Only necking, mating

I think you’ll know when we’re apart the time goes so slow

In love for the first time

Our hearts beat almost in time

And nothing else seems to matter

Перевод песни

Ескі сылтау үшін кінәлі

Саған өзімді жоғалтудан 

Бірақ мен тек адаммын

Менің ойымша, уақыт өте келе нәрселер шатастырылуы мүмкін

Егер мен сол қателік жасасам

Мұның бәрі түсінікті деп ойлаймын

Надандығымды кешіріңіз

Бірақ мен мұны бұрын ешқашан сезінген емеспін

 Алғаш рет ғашық

Біздің жүрегіміз дерлік соғады

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты

Менің ойымда басқа ештеңе жоқ

Менде уақыт жоқ

Тек мойын, жұптау

Уақыттың соншалықты баяу өтетінін біз бөлек болған кезде білетін боларсыз деп ойлаймын

 Алғаш рет ғашық

Біздің жүрегіміз дерлік соғады

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты

Ал неден бастарымды білмеймін

Бұл нәрселер уақытты алады

Және өсу уақыты

Енді менің ойымда басқа ештеңе жоқ

Менде уақыт жоқ

Тек мойын, жұптау

Уақыттың соншалықты баяу өтетінін біз бөлек болған кезде білетін боларсыз деп ойлаймын

 Алғаш рет ғашық

Біздің жүрегіміз дерлік соғады

Басқа ештеңе маңызды емес сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз