You've Got Everything Now - The Smiths

As merry as the days were long

I was right and you were wrong

Back at the old grey school

I would win and you would lose

But you’ve got everything now

You’ve got everything now

And what a terrible mess I’ve made of my life

Oh, what a mess I’ve made of my life

No, I’ve never had a job

Because I’ve never wanted one

I’ve seen you smile

But I’ve never really heard you laugh

So who is rich and who is poor?

I cannot say… oh You are your mother’s only son

And you’re a desperate one

Oh…

But I don’t want a lover

I just want to be seen… oh…

In the back of your car

A friendship sadly lost?

Well this is true… and yet, it’s false

Oh…

But did I ever tell you, by the way?

I never did like your face

But you’ve got everything now

You’ve got everything now

And what a terrible mess I’ve made of my life

Oh, what a mess I’ve made of my life

No, I’ve never had a job

Because I’m too shy

I’ve seen you smile

But I’ve never really heard you laugh

So who is rich and who is poor?

I cannot say… oh Oh…

You are your mother’s only son

And you’re a desperate one

Oh…

But I don’t want a lover

I just want to be tied… oh… to the back of your car

To the back of your car

To the back of your car

To the back of your car

To the back of your car

To the back of your car

Oh…

Күндер ұзақ болғандай көңілді

Мен дұрыс айттым, ал сен қателестің

Ескі сұр мектепте

Мен жеңетін едім, ал сен жеңілетін едің

Бірақ сізде қазір бәрі бар

Сізде қазір бәрі бар

Және мен өмірімді қандай қорқынышты тәртіпсіздікке ұшыраттым

О, мен өз өмірімді қандай тәртіпсіз жасадым

Жоқ, менде ешқашан жұмыс болған емес

Өйткені мен оны ешқашан қалаған емеспін

Мен сенің күлгеніңді көрдім

Бірақ мен сіздің күлгеніңізді ешқашан естіген емеспін

Сонда кім бай, кім кедей?

Мен айта алмаймын... о, сен анаңның жалғыз ұлысың

Ал сен шарасыз жансың

О...

Бірақ мен ғашықты қаламаймын

Мен жай ғана көрінгім келеді...

Көлігіңнің артында

Достық өкінішке орай жоғалды ма?

Бұл рас... бірақ бұл жалған

О...

Бірақ, айтпақшы, мен саған айттым ба?

Мен сенің жүзіңді ешқашан ұнатпадым

Бірақ сізде қазір бәрі бар

Сізде қазір бәрі бар

Және мен өмірімді қандай қорқынышты тәртіпсіздікке ұшыраттым

О, мен өз өмірімді қандай тәртіпсіз жасадым

Жоқ, менде ешқашан жұмыс болған емес

Өйткені мен тым ұялшақпын

Мен сенің күлгеніңді көрдім

Бірақ мен сіздің күлгеніңізді ешқашан естіген емеспін

Сонда кім бай, кім кедей?

Мен айта алмаймын ... о...

Сен анаңның жалғыз ұлысың

Ал сен шарасыз жансың

О...

Бірақ мен ғашықты қаламаймын

Мен жай ғана... сенің көлігіңнің артына байланғым келеді

Көлігіңіздің артына

Көлігіңіздің артына

Көлігіңіздің артына

Көлігіңіздің артына

Көлігіңіздің артына

О...