I Don't Owe You Anything - The Smiths
С переводом

I Don't Owe You Anything - The Smiths

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244640

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Owe You Anything , суретші - The Smiths аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Owe You Anything "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Owe You Anything

The Smiths

Оригинальный текст

Bought on stolen wine

A nod was the first step

You knew very well

What was coming next

Bought on stolen wine

A nod was the first step

You knew very well

What was coming next

Did I really walk all this way

Just to hear you say:

«Oh, I don’t want to go out tonight»?

«Oh, I don’t want to go out tonight»

Oh, but you will

For you must

I don’t owe you anything, no

But you owe me something

Repay me now

You should never go to them

Let them come to you

Just like I do

Just like I do

You should not go to them

Let them come to you

Just like I do

Just like I do

Did I really walk all this way

Just to hear you say:

«Oh, I don’t want to go out tonight»?

«Oh, I don’t want to go out tonight»

But you will

For you must

I don’t owe you anything, no

But you owe me something

Repay me now

Too freely on your lips

Words prematurely sad

Oh, but I know what will make you smile tonight

Life is never kind

Life is never kind

Oh, but I know what will make you smile tonight

Перевод песни

Ұрланған шарапқа сатып алған

Басын изу алғашқы қадам болды

Сіз өте жақсы білдіңіз

Ары қарай не болды

Ұрланған шарапқа сатып алған

Басын изу алғашқы қадам болды

Сіз өте жақсы білдіңіз

Ары қарай не болды

Мен шынымен осы жолмен жүрдім бе?

Сіздің айтқаныңызды есту үшін:

«О, мен бүгін кешке шыққым келмейді»?

«О, мен бүгін кешке шыққым келмейді»

О, бірақ сіз аласыз

Сізге керек

Мен сізге ештеңе қарыз емеспін, жоқ

Бірақ сіз маған бір нәрсе қарызсыз

Маған қазір төлеңіз

Сіз оларға ешқашан бармауыңыз керек

Олар сізге                                                                                                                   |

Мен сияқты

Мен сияқты

Сіз оларға бармағаныңыз жөн

Олар сізге                                                                                                                   |

Мен сияқты

Мен сияқты

Мен шынымен осы жолмен жүрдім бе?

Сіздің айтқаныңызды есту үшін:

«О, мен бүгін кешке шыққым келмейді»?

«О, мен бүгін кешке шыққым келмейді»

Бірақ сіз аласыз

Сізге керек

Мен сізге ештеңе қарыз емеспін, жоқ

Бірақ сіз маған бір нәрсе қарызсыз

Маған қазір төлеңіз

Ерніңізге тым еркін

Уақытынан бұрын қайғылы сөздер

Әй, бірақ бүгін кешке сізді не күлдіретінін білемін

Өмір ешқашан мейірімді болмайды

Өмір ешқашан мейірімді болмайды

Әй, бірақ бүгін кешке сізді не күлдіретінін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз