Төменде әннің мәтіні берілген What She Said , суретші - The Smiths аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Smiths
What she said:
«How come someone hasn’t noticed
That I’m dead
And decided to bury me?
God knows, I’m ready !»
La-la-la …
What she said was sad
But then, all the rejection she’s had
To pretend to be happy
Could only be idiocy
La-la-la …
What she said was not for the job or Lover that she never had
Oh …
No no no …
What she read
All heady books
She’d sit and prophesise
(It took a tattooed boy from
Birkenhead
To really really open her eyes)
What she read
All heady books
She’d sit and prophesise
(It took a tattooed boy from
Birkenhead
To really really open her eyes)
What she said:
«I smoke 'cos I’m hoping for an Early death
AND I NEED TO CLING TO SOMETHING !»
What she said:
«I smoke 'cos I’m hoping for an Early death
AND I NEED TO CLING TO SOMETHING !»
No no no no …
Оның айтқаны:
«Біреу қалай байқамай қалды
Мен өлдім деп
Ал мені жерлеуді шештіңіз бе?
Құдай біледі, мен дайынмын!»
Ла-ла-ла…
Оның айтқаны қайғылы болды
Бірақ содан кейін оның барлық бас тартуы болды
Бақытты болып көріну
Тек ақымақтық болуы мүмкін
Ла-ла-ла…
Оның айтқаны бұрын болмаған жұмысқа немесе Сүйіктіге арналмаған
О...
Жоқ Жоқ жоқ …
Оның оқығаны
Барлық қызықты кітаптар
Ол отырды және пайғамбарлық етеді
(Ол татуировкасы бар баланы алды
Биркенхед
Оның көзін шынымен ашу үшін)
Оның оқығаны
Барлық қызықты кітаптар
Ол отырды және пайғамбарлық етеді
(Ол татуировкасы бар баланы алды
Биркенхед
Оның көзін шынымен ашу үшін)
Оның айтқаны:
«Мен темекі тартамын, өйткені мен ерте өлімге үміттенемін
Маған бір нәрсе жабылғаным керек! »
Оның айтқаны:
«Мен темекі тартамын, өйткені мен ерте өлімге үміттенемін
Маған бір нәрсе жабылғаным керек! »
Жоқ жоқ жоқ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз