Love In Ice Crystals - The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield
С переводом

Love In Ice Crystals - The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield

Альбом
Children Of The Sun
Год
1968
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182930

Төменде әннің мәтіні берілген Love In Ice Crystals , суретші - The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield аудармасымен

Ән мәтіні Love In Ice Crystals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love In Ice Crystals

The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield

Оригинальный текст

O my love being your songs to my door

And come and rest inside

While the snow is falling coloured through

The windy world outside the crystal window

And the snowy wind is breathing sounds

Of icicles---melting in love

O my love let your teats warm my hand

And shower your gentle kisses

Where the desert sands are running dry

And parched in summer burning heat and hunger

And the warm Indian sun is shedding

Pearl stones---melting in love

O my love let your hands rest in my hair

As white birds in the forest making love upon the fingers of the trees

And in the wild woodland simmering

And the bodies of the trees are bursting sunflowers

Melting in love---melting in love

O my love you’re searching for your name

Beside the sea of dreams where shadows dance

And for your glance the sky would chance the granting

Of a dream to the restless soul that dwells within your heart

And your eyes are open windows to your mind

Your eyes are open windows to your mind

Перевод песни

О махаббатым, есігімде сенің әндерің

Ал ішке кіріп демалыңыз

Қар түрлі-түсті жауып жатқанда

Хрусталь терезенің сыртындағы желді әлем

Ал қарлы жел дем алатын дыбыстар

Мұзды        махаббат  балқыту 

О махаббатым емшектерің қолымды жылытсын

Және нәзік сүйістеріңізді жуыңыз

Шөл құмдары құрғап жатқан жерде

Жазда қатты ыстық пен аштықта қақаған

Ал жылы үнді күні төуде

Інжу тастар ---махаббатта балқыту

О махаббатым қолдарың шашым қалсын

Ормандағы ақ құстар ағаштардың саусақтарымен сүйісетін                                 ...

Жабайы орманда қайнап жатыр

Ал ағаштардың денелері күнбағыстарды жарып жатыр

Сүйіспеншілікке  балқу ---махаббатқа  балқу

О махаббатым, сен өз атыңды іздеп жүрсің

Көлеңкелер билейтін арман теңізінің жанында

Ал сенің көзқарасың үшін аспан игілігін көрер еді

Жүрегіңізде жатқан тынышсыз жанның арманы

Ал сіздің көздеріңіз сіздің ойыңызға ашық терезе

Көздеріңіз ойыңызға  ашық терезелер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз