Children Of The Sun - The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield
С переводом

Children Of The Sun - The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield

Альбом
Children Of The Sun
Год
1968
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301660

Төменде әннің мәтіні берілген Children Of The Sun , суретші - The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield аудармасымен

Ән мәтіні Children Of The Sun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Children Of The Sun

The Sallyangie, Mike Oldfield, Sally Oldfield

Оригинальный текст

Sunrise shimmers the city walls with yellow light

Sunrise feeling with golden fingers, the edges of the night

There’s a hush in the air, in his silver hair

King Solomon is my father

Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun

I watch the boats go by as evening colours the sand

The rain is bringing tears from my lovers land

I watch the silver stars melt in love with the sea

I cry to the wind bring back my lover to me

Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun

My lover’s hands are whiter than the wings of a dove

His hair is softest fire that fall in heavenly love

His smile is a blue birds cry on a midsummer’s morn

His kiss is the touch of the sun before the earth’s new dawn

Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun

My lover used to bring me stars he found in the sand

I would lay the singing skies inside his tiny hand

Tonight the moon is dripping on the coloured river we knew

O take me where he lies cryin' in the mornin' dew

Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun

I watch the boats go by as evening colours the sand

The rain is bringing tears from my lovers land

I watch the silver stars melt in love with the sea

I cry to the wind bring back my lover to me

Allah, Allah, Allah, Allah’s sending children of the sun

Перевод песни

Күннің шығуы қала қабырғаларын сары нұрмен жарқыратады

Алтын саусақтармен күннің шығуы, түннің шеттері

Ауада, күміс шаштарында тыныштық бар

Сүлеймен патша менің әкем

Алла, Алла, Алла, Алланың күн перзенттерін жіберуі

Кешке құмды бояған кезде қайықтардың өтіп бара жатқанын бақылаймын

Жаңбыр менің ғашықтар елінен жас ағып жатыр

Мен күміс жұлдыздардың теңізге ғашық болып балқығанын көремін

Мен ғашықымды маған қайтаратын желге жылаймын

Алла, Алла, Алла, Алланың күн перзенттерін жіберуі

Менің ғашықымның қолдары көгершіннің қанатынан ақ

Оның шашы - көктегі махаббатқа түсетін ең жұмсақ от

Оның күлкісі   көгілдір құс жаздың таңертеңінде жылауы     

Оның сүйісі — жердің жаңа таңы атқанға дейін күннің жанасуы

Алла, Алла, Алла, Алланың күн перзенттерін жіберуі

Менің ғашығым құмнан тапқан жұлдыздарын әкелетін

Мен оның кішкентай қолының ішіне ән шырқайтын аспанды қояр едім

Бүгін түнде ай        біз                            білген  т_р- т_р- т_р- т_р- т_рлі т_рлі т_рлі а р а н а н а н а л а н а л а н д а н а й а н а

Ол таңғы шықта жылап жатқан жерге апарыңыз

Алла, Алла, Алла, Алланың күн перзенттерін жіберуі

Кешке құмды бояған кезде қайықтардың өтіп бара жатқанын бақылаймын

Жаңбыр менің ғашықтар елінен жас ағып жатыр

Мен күміс жұлдыздардың теңізге ғашық болып балқығанын көремін

Мен ғашықымды маған қайтаратын желге жылаймын

Алла, Алла, Алла, Алланың күн перзенттерін жіберуі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз