Төменде әннің мәтіні берілген The Mystery Of Our Day , суретші - The Reign Of Kindo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Reign Of Kindo
The world is just a playing field for man
And the blanket sky will cover every last event
From the battles of the ages to the baby sleeping tight
I could sing a rhyme
And try to find the reasons for each place and time
To wrap the world around my mind
But I know, at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still, I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life
I still wonder what we’re doing here
As I stare into the midnight sky, confronted by my fears
Is there something worth redeeming in this old and tired world?
Or has all been lost, cause every change will have its cost
And I can see, there’s still an ember left of something good
I know, at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still, I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life
I could sing a rhyme
And try to find the reasons for each place and time
To wrap the world around my mind
But I’d regret the time poorly spent
Because I know, I know, at best
Words were never meant for explaining the mystery of our day
We’re so afraid of what’s at stake when we die
Still, I never wanted to live in such fear of the unknown
Or the reasons for pain in this life, this life
Дүние адам үшін жай ойын алаңы
Ал көрпе аспан әрбір соңғы оқиғаны қамтиды
Ғасырлар шайқасынан бастап, ұйықтап жатқан нәрестеге дейін
Мен рифма айта алатынмын
Әр орын мен уақыттың себептерін табуға тырысыңыз
Ойымды қоршаған әлемді орау үшін
Бірақ, ең жақсы жағдайда, мен білемін
Сөздер ешқашан біздің күніміздің құпиясын түсіндіруге арналмаған
Біз өлгенде қауіп төнетін нәрседен қорқамыз
Сөйтсе де, мен ешқашан белгісіз қорқынышта өмір сүргім келмеді
Немесе осы өмірдегі ауырудың себептері
Мен бұл жерде не істеп жатқанымызға әлі де таңғаламын
Түн ортасы аспанға қадалып, қорқыныштарыммен бетпе-бет келемін
Бұл ескі және шаршаған әлемде өтеуге тұрарлық нәрсе бар ма?
Немесе бәрі жоғалған, себебі әрбір өзгерістің өзіндік құны болады
Мен көре аламын, әлі де жақсы нәрсе бар
Білемін, ең жақсысы
Сөздер ешқашан біздің күніміздің құпиясын түсіндіруге арналмаған
Біз өлгенде қауіп төнетін нәрседен қорқамыз
Сөйтсе де, мен ешқашан белгісіз қорқынышта өмір сүргім келмеді
Немесе осы өмірдегі ауырудың себептері
Мен рифма айта алатынмын
Әр орын мен уақыттың себептерін табуға тырысыңыз
Ойымды қоршаған әлемді орау үшін
Бірақ мен уақытты нашар өткізгеніме өкінемін
Мен білемін, білемін, білемін, жақсы
Сөздер ешқашан біздің күніміздің құпиясын түсіндіруге арналмаған
Біз өлгенде қауіп төнетін нәрседен қорқамыз
Сөйтсе де, мен ешқашан белгісіз қорқынышта өмір сүргім келмеді
Немесе осы өмірдегі, мына өмірдегі азаптың себептері
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз