Hold Out - The Reign Of Kindo

My memory is fleeting with age

As I prepare to touch my pen to the fiber of this page.

All the ink will run dry long before

I can write my final tale, given all that lies in store.

I’m holding on for delight.

I barrel through the good times

After crawling through the stripe.

Every moment passing never to return.

I’m getting along in my days.

Sipping through the sadness for the calm of better days.

So long as I keep breathing,

I can find my way.

I just can’t give in. World’s so dead that I am living in.

I hold out for something else,

Something words can never tell.

Can’t tell.

From my way beyond the darkest straight into the light.

Promises I’ll have my wits to guide me through the night.

I don’t dare to turn my head to either side.

It all leads me to sway.

Like the words that people say.

But they won’t sweep me away, not today.

I just can’t give in. World’s so dead that I am living in.

I hold out for something else.

Something bigger than, something better than,

Something I can stand to find.

Yeah yeah.

Менің жадым жасына байланысты

Осы парақтың талшығына қаламға тигізгенімде.

Барлық сия ұзақ уақыт кебеді

Дүкенде бар нәрсені ескере отырып, соңғы ертегімді  жаза аламын.

Мен қуаныштан ұстап отырмын.

Мен жақсы күндерді өткеремін

Жолақ арқылы жорғалап өткеннен кейін.

Қайтып оралмайтындай өтіп жатқан әрбір сәт.

Мен күндерім жүріп жатырмын.

Жақсы күндердің тыныштығы үшін мұңды ішу.

Мен тыныс алуды жалғастыра отырып,

Мен өз жолымды табамын.

Мен көне алмаймын. Дүниенің өлі болғаны сонша, мен өмір сүріп жатырмын.

Мен басқа нәрсені күтемін,

Бір нәрсені сөзбен айтып жеткізу мүмкін емес.

Айта алмаймын.

Менің ең қараңғылықтан тікелей жарыққа қарай.

Түні бойы мені бағыттайтын ақыл-парасатымды сақтаймын деп уәде береді.

Мен басымды екі жаққа бұруға батылым бармаймын.

Мұның бәрі мені ұруға әкеледі.

Адамдар айтатын сөздер сияқты.

Бірақ олар мені бүгін емес, сыпырып әкетпейді.

Мен көне алмаймын. Дүниенің өлі болғаны сонша, мен өмір сүріп жатырмын.

Мен басқа нәрсені күтемін.

Үлкенірек нәрсе, одан жақсы нәрсе,

Мен шыдамды табу боламын.

Иә иә.