Breathe Again - The Reign Of Kindo
С переводом

Breathe Again - The Reign Of Kindo

  • Альбом: Rhythm, Chord & Melody

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:36

Төменде әннің мәтіні берілген Breathe Again , суретші - The Reign Of Kindo аудармасымен

Ән мәтіні Breathe Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breathe Again

The Reign Of Kindo

Оригинальный текст

Snow in the air as it rides the winter breeze

Crystals of ice are hanging from the trees

The morning of Christmas has arrived in its due time

The children are waiting, their joy becomes mine

We march down the stairs and into the other room

The lights shining bright on the tree for all to view

The window is shattered and the presents are all gone

And all the cries of my children wrote this song

And I swear when I get my hands on him

He’ll never breathe again, never breathe again

I won’t stop tearing him limb from limb

He’ll never breathe again, never breathe again

I get in my car to chase the only set of tracks

A gun in my hands and a bag in the back

Deep in the slums I saw him with their toys

My gunshot rang out but the snow absorbed the noise

I bagged up his body and I threw it in the car

With all the toys that he’d carried oh so far

Now that I got my hands on him

I can breathe again, I can breath again

Finally I’ve rid the world of him

And I can breathe again, I can breath again

Back at the house all my children were so sad

When their presents returned then not but joy they’ll surely have

I drove to the river and I threw the body in And no one else will be paying for his sin

Something screaming inside me says that

I can breathe again, I can breath again

Judge me all that your hearts desire

But I can breathe again, I can breath again

Перевод песни

Қысқы самалда ауада қар жағады

Ағаштарда мұз кристалдары салбырап тұр

Рождество таңы өз уақытында жетті

Балалар күтуде, олардың қуаныштары менікі

Біз баспалдақпен түсіп, басқа бөлмеге кіреміз

Барлығының көруі үшін ағашта жарқыраған шамдар

Терезе  сынып, сыйлықтардың бәрі жоғалып кетті

Бұл әнді менің балаларымның жылағаны жазды

Мен оны қолыма алған кезде ант етемін

Ол енді ешқашан дем алмайды, енді ешқашан дем алмайды

Мен оның аяқ-қолын жұлып алуды тоқтатпаймын

Ол енді ешқашан дем алмайды, енді ешқашан дем алмайды

Мен тек көліктер жиынтығын қуып жетемін

Қолымда мылтық, артымда сөмке

Мен оны қараңғы аудандарда ойыншықтарымен бірге көрдім

Менің мылтығым естілді, бірақ қар дыбысты сіңіріп алды

Мен оның денесін сөмкеге салып, көлікке лақтырдым

Осы уақытқа дейін алып жүрген барлық ойыншықтарымен

Енді мен оған қолымды алдым

Мен қайта тыныс аламын, қайта дем аламын

Ақырында мен одан әлемді тазарттым

Мен қайта тыныс аламын, қайта дем аламын

Үйге оралғанда, менің барлық балаларым қатты мұңайған

Олардың сыйлықтары оралғанда, олар сөзсіз қуанышқа бөленеді

Мен өзенге жаттым, денені лақтырып, оның күнәсі үшін төлем жасамаймын

Ішімде айқайлаған бірдеңе осылай дейді

Мен қайта тыныс аламын, қайта дем аламын

Жүрегіңіз қалағанның бәрін маған бағалаңыз

Бірақ мен қайта тыныс аламын, қайта дем аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз