Төменде әннің мәтіні берілген The Merciful One , суретші - The Raven Age аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Raven Age
Fear is not within
I can sense the evil coming
And now I can’t erase them from my mind
I know for I have seen
Firsthand how they will break you down
Merciful one does not exist
This needless suffering (that falls upon me)
These demons are not real (in my eye)
Their voices will return someday
We can but stare into the sun
And rise above the flames
I realize I’m not the chosen one
But I’ll burn you to the ground
The face not to be seen
So why should I believe it
Cannot let these feelings take over me
Right before my eyes
Is it testament to fighting back
Without a chances of repeat
This needless suffering (that falls upon me)
These demons are not real (in my eye)
Their voices will return someday
We can but stare into the sun
And rise above the flames
I realize I’m not the chosen one
I’ve never said these words before
Now I feel betrayed
For I
Once was
The same as you
Fear of failure
Crawling back now
Begging to forgive
In this life we’ve
No second chances
Falling out of here
We can but stare into the sun
And rise above the flames
I realize I’m not the chosen one
But I’ll burn you to the ground
Now I feel betrayed
For I once was the same
Қорқыныш ішінде жоқ
Мен зұлымдықтың келе жатқанын сеземін
Енді мен оларды ойымнан өшіре алмаймын
Мен көргенімді білемін
Олар сізді қалай бұзатыны туралы біріншіден
Мейірімді адам жоқ
Бұл қажетсіз азап (бұл маған түседі)
Бұл жындар шынайы емес (менің көзімше)
Олардың даусы бір күні қайтады
Біз күнге қарап отыра аламыз
Және жалынның үстінен көтеріліңіз
Мен таңдалған адам емес екенімді түсінемін
Бірақ мен сені күйдіремін
Көрінбейтін бет
Олай болса, неге сенуім керек?
Бұл сезімдердің мені басып алуына жол бере алмаймын
Менің көз алдымда
Бұл күресудің куәлігі ме?
Қайталауға мүмкіндіксіз
Бұл қажетсіз азап (бұл маған түседі)
Бұл жындар шынайы емес (менің көзімше)
Олардың даусы бір күні қайтады
Біз күнге қарап отыра аламыз
Және жалынның үстінен көтеріліңіз
Мен таңдалған адам емес екенімді түсінемін
Мен бұл сөздерді бұрын ешқашан айтқан емеспін
Қазір мен өзімді сатқындыққа ұшырағандай сезінемін
Мен үшін
Бір кездері болды
Сіз сияқты
Сәтсіздік қорқу
Енді қайта жүгіру
Кешіруді жалыну
Бұл өмірде бізде бар
Екінші мүмкіндік жоқ
Бұл жерден құлау
Біз күнге қарап отыра аламыз
Және жалынның үстінен көтеріліңіз
Мен таңдалған адам емес екенімді түсінемін
Бірақ мен сені күйдіремін
Қазір мен өзімді сатқындыққа ұшырағандай сезінемін
Бір кездері мен де солай болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз