Eye Among the Blind - The Raven Age

Is it just me or am I thinking too freely?

There’s something running through my head that shouldn’t be

I cannot speak aloud what I’m really feeling

I close my eyes, try to believe these stories

Deep down there’s something telling me

A false sense of security

As we adhere to all these things that you’re preaching

Are you so sure of all these things that you’re teaching?

Uncertainty won’t let me stand up against it

But all this seems to cause is war and hatred

You’re all too ignorant to see

It’s all for power and for greed

You are the puppets on the strings

It’s time to wake up from these force-fed lies

No chance for choices when they shield your eyes

Don’t let me be the only one who sees

'Cause I’m the eye among the blind

When people sacrifice their loved ones for honor

There’s nothing honourable in cold-blooded murder

Relentless chaos and destruction in God’s hands

Can’t help but think:

Is this really his plan

Deep down there’s something telling me

A false sense of security

You’re all too ignorant to see

It’s all for power and for greed

You are the puppets on the strings

It’s time to wake up from these force-fed lies

No chance for choices when they shield your eyes

Don’t let me be the only one who sees

'Cause I’m the eye among the blind

How will I ever win this fight?

So many on the other side

They’re controlling all your minds, and no one hears me cry

Think of children born and left, all hopes and dreams bereft

The effects of a whole civilization, blinded

Put your trust in all divine, blaming all your brothers

Never knowing if wrong or right, praying for the answers

When it comes down to real life, where to point the finger

You’re all pointing to the sky claiming for the greater

It’s time to wake up from these force-fed lies

No chance for choices when they shield your eyes

Don’t let me be the only one who sees

'Cause I’m the eye among the blind

It’s time to wake up from these force-fed lies

No chance for choices when they shield your eyes

Don’t let me be the only one who sees

'Cause I’m the eye among the blind

Бұл менімен бірдей ме, әлде мен де еркін ойлаймын ба?

Менің басымда бір нәрсе бар, ол болмауы керек

Мен шынымен не сезіп тұрғанымды дауыстап айта алмаймын

Мен көздерімді жамамын, осы әңгімелерге сенуге  тырысамын

Маған бірдеңе айтып жатыр

Қауіпсіздіктің жалған сезімі

Сіз уағыздап жатқан осы нәрселердің барлығын ұстаймыз

Сіз үйрететін нәрселердің барлығына сенімдісіз бе?

Белгісіздік маған қарсы тұруға  мүмкіндік бермейді

Бірақ мұның бәрі соғыс пен өшпенділік сияқты

Сіз көру үшін тым бейхабарсыз

Мұның бәрі билік пен ашкөздік үшін

Сіз жіптегі қуыршақтарсыз

Бұл күштеп тамақтандыратын өтіріктен оянатын кез келді

Көздеріңізді қорғаған кезде таңдау мүмкіндігі жоқ

Жалғыз маған көретін                              жалғыз                          жалғыз                               жалғыз                     жалгыз               |

Себебі мен соқырлардың көзімін

Адамдар намыс үшін жақындарын құрбан еткенде

Суық қанды кісі өлтіруде құрметті ештеңе жоқ

Тынымсыз хаос пен жойылу Құдайдың қолында

Ойланбасқа болмайды:

Бұл шынымен оның жоспары ма?

Маған бірдеңе айтып жатыр

Қауіпсіздіктің жалған сезімі

Сіз көру үшін тым бейхабарсыз

Мұның бәрі билік пен ашкөздік үшін

Сіз жіптегі қуыршақтарсыз

Бұл күштеп тамақтандыратын өтіріктен оянатын кез келді

Көздеріңізді қорғаған кезде таңдау мүмкіндігі жоқ

Жалғыз маған көретін                              жалғыз                          жалғыз                               жалғыз                     жалгыз               |

Себебі мен соқырлардың көзімін

Мен бұл жекпе-жекті қалай жеңемін?

Басқа жағында көп

Олар сіздің барлық ақыл-ойларыңызды басқарады және менің жылауымды ешкім естімейді

Туып-өскен балаларды елестетіп көріңіз, барлық үміттер мен армандар құрдымға кетті

Бүкіл өркениеттің салдары, соқыр

Барлық бауырларыңызды кінәлап, барлық құдайға сеніңіз

Дұрыс немесе бұрыс екенін білмей, жауаптар үшін дұға ету

Нақты өмірге келгенде бармақ қайда көрсету болмақ

Барлығыңыз                                                          |

Бұл күштеп тамақтандыратын өтіріктен оянатын кез келді

Көздеріңізді қорғаған кезде таңдау мүмкіндігі жоқ

Жалғыз маған көретін                              жалғыз                          жалғыз                               жалғыз                     жалгыз               |

Себебі мен соқырлардың көзімін

Бұл күштеп тамақтандыратын өтіріктен оянатын кез келді

Көздеріңізді қорғаған кезде таңдау мүмкіндігі жоқ

Жалғыз маған көретін                              жалғыз                          жалғыз                               жалғыз                     жалгыз               |

Себебі мен соқырлардың көзімін