Dancing in Heaven - The Night Game

rose and shakes the walls

Another ghost walks down the hall

Still all of your clothes hang in the closet, all your books sit on the shelf

Sometimes at night I hear you call

And hey, is it so bad watching above the world the life you had below

Hey, is it so bad, won’t you send me a sign cause I’ve been down and low

I wanna know, are you dancing in heaven?

Spinning around, to the beat in the sky

I wanna know, are you dancing in heaven?

Rocking real slow, have you found paradise?

For every moment, for every breath

Every low that I won’t forget

For every high

I wanna know, are you dancing in heaven tonight?

I saw you walking to the wind

And lightning crashed out on the shore

I wore your jacket as we watched them low with you into the ground

And I’ve been sleeping on the floor

And hey, is it so strange sitting above the world with the people down below

Hey, was it in vain, won’t you send me a sign just give me that cause

I wanna know, are you dancing in heaven?

Spinning around, to the beat in the sky

I wanna know, are you dancing in heaven?

Rocking real slow, have you found paradise?

For every moment, for every breath

Every low that I won’t forget

For every high

I wanna know, are you dancing in heaven tonight?

Hey, is it so bad, won’t you send me a sign so I can let you go

I wanna know, are you dancing in heaven?

Spinning around, to the beat in the sky, oh yeah

I wanna know, are you dancing in heaven?

Rocking real slow, have you found paradise?

For every moment, for every breath

For every low that I won’t forget

And for every high

I wanna know, are you dancing in heaven tonight?

көтеріліп, қабырғаларды шайқады

Дәлізде тағы бір елес жүреді

Сіздің барлық киімдеріңіз шкафта ілулі, барлық кітаптарыңыз сөреде

Кейде түнде қоңырауыңызды естимін

Ал эй, төменде болған өмірді дүниенің үстінде көру өте жаман ба?

Әй, бұл соншалықты жаман ба, белгіні жібермейсің бе, себебі мен құлап қалдым

Білгім келеді, сіз көкте билеп жүрсіз бе?

Айналдыру, аспанның соғуына 

Білгім келеді, сіз көкте билеп жүрсіз бе?

Нағыз баяу тербеліп, жұмақты таптыңыз ба?

Әр сәт, әр тыныс үшін

Мен ұмытпайтын әрбір төмен

Әрбір биік үшін

Білгім келеді, сіз бүгін түнде көкте билейсіз бе?

Мен сені желмен жүргенді көрдім

Жағаға  найзағай соқты

Мен сіздің күртеңізді киіп алдым, біз оларды сізбен бірге жерге қарап отырып көрдік

Мен еденде ұйықтап қалдым

Және Хей, бұл өте төмендегі адамдармен әлемнің үстінде оғаш отыру

Ей, бекер болды ма, маған белгі жібермейсің бе, сол себепті айт

Білгім келеді, сіз көкте билеп жүрсіз бе?

Айналдыру, аспанның соғуына 

Білгім келеді, сіз көкте билеп жүрсіз бе?

Нағыз баяу тербеліп, жұмақты таптыңыз ба?

Әр сәт, әр тыныс үшін

Мен ұмытпайтын әрбір төмен

Әрбір биік үшін

Білгім келеді, сіз бүгін түнде көкте билейсіз бе?

Әй, бұл соншалықты жаман ба, сені жіберу          белгіні   жібермей  байсың ба?

Білгім келеді, сіз көкте билеп жүрсіз бе?

Айналып, аспандағы соққыға  о  иә

Білгім келеді, сіз көкте билеп жүрсіз бе?

Нағыз баяу тербеліп, жұмақты таптыңыз ба?

Әр сәт, әр тыныс үшін

Мен ұмытпайтын әрбір төмен үшін

Және әрбір жоғары үшін

Білгім келеді, сіз бүгін түнде көкте билейсіз бе?