Coffee And Cigarettes - The Night Game

It was the summer before our senior year

I was packing up my life in an Econoline

While she was trying dresses on and playing house

Standing in the drive to watch me backing out

I got home before September starts to catch a chill

And we sat and talked about how much we both had changed

I’d been a bad boy, too late to go back then

Maybe someday we can end up friends, and there’s

So many things I can’t believe, well I can’t believe

We were seventeen, we were seventeen

And now I’m lost at the drive in lost in the car

Guess when you lose someone you find out who you are

And I’m rolled up, broken in and moving along, I’m moving along

But all I got left

Is coffee and cigarettes

Mixtapes on old cassettes

And a picture that you put in a letter

You were the best

The best that I ever had

Baby you got me bad

You always said that you would wait forever

And now you’re gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone

You’re gone

I heard she met someone in college, looks a bit like me

Moved back to boston for her law degree

While I was stamping postcards, a summer song

I think about her when the televisions on

I went back for the reunion and we reminisced

She had on sensible shoes and said

«it's good to see you’re still the guy I used it know»

And then a breath, and a sideways hug that I could not forget

And there’s so many things I can’t believe, well I can’t believe

We were seventeen, we were seventeen

And now I’m lost at the motel, lost at the bar

And looking back at her is still the hardest part

Gotta let go, let go, start moving along, moving along

Cause all I got left

Is coffee and cigarettes

Mixtapes on old cassettes

And a picture that you put in a letter

You were the best

The best that I ever had

Baby you got me bad

You always said that you would wait forever

And now you’re gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone

You’re gone

Now you’re gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone

You’re gone

And all I got left

Is coffee and cigarettes

Бұл біздің оқу жылының алдындағы жаз болатын

Мен өмірімді эконолинде байладым

Ол көйлек киіп, үй ойнап жүргенде

Артқа кетіп бара жатқанымды көру үшін көлікте тұрып

Мен үйге қыркүйек салқын  бастай                        үйге                                  

Біз отырдық және біз екеуіміз де өзгергеніміз туралы сөйлесіп отырдық

Мен нашар бала едім, ол кезде оралуға  тым кеш болдым

Мүмкін бір күні біз достарымызды аяқтай аламыз және бар

Мен сенбейтін көп нәрсеге сене алмаймын

Біз он жеті, он жеттік

Енді мен көлікте адасып қалдым

Біреуді жоғалтқанда кім екеніңді білесің

Мен оралдым, сындым және алға жылжып жатырмын

Бірақ менде қалғаны

Бұл кофе және темекі

Ескі кассеталардағы микстейптер

Әріпке қосылған сурет

Сіз ең жақсы болдыңыз

Менде болған ең жақсысы

Балам, сен мені жамандайсың

Мәңгілік күтемін деуші едің

Ал енді сен кеттің, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті

Сіз кеттіңіз

Мен оның колледжде біреуді кездестіргенін естідім, ол маған ұқсайды

Бостонға заңгер дәрежесін алу үшін оралды

Мен ашық хаттарды басып жатқанда, жаз әні

Мен ол туралы теледидарлар қосылып тұрғанда ойлаймын

Мен қайта оралдым және біз еске түсірдік

Ол ақылға қонымды аяқ киім киіп алды және айтты

«Сіз әлі де мен білетін жігіт екеніңізді көргенім жақсы»

Сосын бір дем                                                              ұмыта                   жанынан  құшақта  |

Мен сене алмайтын нәрселер көп, мен сене алмаймын

Біз он жеті, он жеттік

Енді мен мотельде, барда адасып қалдым

Оған қайта қарау ең қиыны

Жіберу керек, жіберу керек, қозғала бастаңыз, қозғалыңыз

Себебі, менде бәрі қалды

Бұл кофе және темекі

Ескі кассеталардағы микстейптер

Әріпке қосылған сурет

Сіз ең жақсы болдыңыз

Менде болған ең жақсысы

Балам, сен мені жамандайсың

Мәңгілік күтемін деуші едің

Ал енді сен кеттің, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті, кетті

Сіз кеттіңіз

Енді кеттіңіз, кеттіңіз, кеттіңіз, кеттіңіз, кеттіңіз, кеттіңіз, кеттіңіз

Сіз кеттіңіз

Менде бары қалды

Бұл кофе және темекі