Төменде әннің мәтіні берілген A Postcard from the City of Angels , суретші - The Night Game аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Night Game
I’m trying to quit
I’m trying to leave it all behind
It’ll be better for my skin out of the sunshine
I don’t give a shit
About the flashes in the pan
I already put in one long shift living the good life
Well I’m giving up
On valet, on pressed juice and health food
I’m giving up
On Soho house, rooftops and hair glue
I’m giving up
On fast friends in big stupid hats
And I’m giving up
On the head shops and laundry mats lining
The endless strip of mini-malls
That drop off in the sea
And it’s Halloween on Christmas day
In the land of make-believe
And there’s cocaine in my coffee cup
I’m stuck here in my car
And the miles and miles of streetlight rows
Are drowning out the stars
And I’ve been looking for a reason to get gone
And go put on my winter jacket and move on
I think its time for something better than this
I think its time I got the hell out of Los Angeles
I thought about home
All the way back on the east coast
But you know my fingers tend to crack at 20 below
Somewhere life is slow
And they say that Nashville isn’t bad
But everything’s deep-fried in the back soaked in tabasco
Either you know I’m giving up
On actors and girls who smoke cigarettes
Giving up
On pool parties, fame on the internet
Giving up
Where every dream turns into ashes
Giving up
On the sea of fake lips and eyelashes
The endless strip of mini-malls
That drop off in the sea
And it’s Halloween on Christmas day
In the land of make-believe
And there’s cocaine in my coffee cup
I’m stuck here in my car
And the miles and miles of streetlight rows
Are drowning out the stars
And I’ve been looking for a reason to get gone
And go put on my winter jacket and move on
I think its time for something better than this
I think its time I got the hell out of Los Angeles
The Seattle skyline
Alabama moonshine
I don’t need a new start just a little change of view
I smell northern pine trees
Carolina sea breeze
Just get me somewhere that’s far away from you
I’m trying to quit
I’m trying to leave it all behind
It’ll be better for my skin out of the sun
Away from the endless strip of mini-malls
That drop off in the sea
And it’s Halloween on Christmas day
In the land of make-believe
And there’s cocaine in my coffee cup
I’m stuck here in my car
And the miles and miles of streetlight rows
Are drowning out the stars
And I’ve been looking for a reason to get gone
And go put on my winter jacket and move on
I think its time for something better than this
I think its time I got the hell out of los angeles
Мен шығуға тырысамын
Мен мұның бәрін артта қалдыруға тырысамын
Бұл күн сәулесінен терімге жақсы болады
Маған мән бермеймін
Табада жыпылықтаулар туралы
Мен жақсы өмір сүру үшін бір ұзақ ауысымға қоздым
Жақсы мен бас тартамын
Валета, сығымдалған шырын және пайдалы тағам
мен бас тартамын
Сохо үйінде, шатырларда және шашқа арналған желімде
мен бас тартамын
Үлкен ақымақ қалпақ киген жылдам достар
Ал мен бас тартамын
Бас дүкендер мен кір жууға арналған төсеніштер
Шағын сауда орталықтарының шексіз жолағы
Бұл теңіздегі тамшы
Бұл Рождество күніндегі Хэллоуин
Жасанды елде
Менің кофе шыныаяқымда кокаин бар
Мен мұнда менің көлігімде тұрдым
Көше жарығы қатарларының мильдері мен мильдері
Жұлдыздарды сөндіреді
Мен кетудің себебін іздедім
Және жүріңіз қысқы куртка киіп, әрі қарай жүріңіз
Менің ойымша, бұдан да жақсы нәрсенің уақыты келді
Менің ойымша, оның уақыты Лос-Анджелестен тозақты алды
Мен үй туралы ойладым
Шығыс жағалауға дейін
Бірақ сен менің саусақтарым 20-да сынғанын білесің
Бір жерде өмір баяу
Олар Нэшвиллдің жаман емес екенін айтады
Бірақ бәрі артта қуырылған, табаскоға малынған
Немесе сен менің бас тартатынымды білесің
Темекі шегетін актерлер мен қыздар туралы
Бас тарту
Бассейндегі кештерде, интернеттегі атақ
Бас тарту
Әр арман күлге айналатын жерде
Бас тарту
Жалған ерін мен кірпік теңізінде
Шағын сауда орталықтарының шексіз жолағы
Бұл теңіздегі тамшы
Бұл Рождество күніндегі Хэллоуин
Жасанды елде
Менің кофе шыныаяқымда кокаин бар
Мен мұнда менің көлігімде тұрдым
Көше жарығы қатарларының мильдері мен мильдері
Жұлдыздарды сөндіреді
Мен кетудің себебін іздедім
Және жүріңіз қысқы куртка киіп, әрі қарай жүріңіз
Менің ойымша, бұдан да жақсы нәрсенің уақыты келді
Менің ойымша, оның уақыты Лос-Анджелестен тозақты алды
Сиэтл көкжиегі
Алабамадағы самогон
Маған жаңа бастау керек жоқ
Мен солтүстік қарағайлардың иісін сеземін
Каролина теңіз самалы
Мені өзіңізден алыс жерге жеткізіңіз
Мен шығуға тырысамын
Мен мұның бәрін артта қалдыруға тырысамын
Бұл менің терім үшін күннен жақсы болады
Шағын сауда орталықтарының шексіз жолағынан алыс
Бұл теңіздегі тамшы
Бұл Рождество күніндегі Хэллоуин
Жасанды елде
Менің кофе шыныаяқымда кокаин бар
Мен мұнда менің көлігімде тұрдым
Көше жарығы қатарларының мильдері мен мильдері
Жұлдыздарды сөндіреді
Мен кетудің себебін іздедім
Және жүріңіз қысқы куртка киіп, әрі қарай жүріңіз
Менің ойымша, бұдан да жақсы нәрсенің уақыты келді
Лос-Анджелестен құтылатын кез келді деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз