The Waves - The Murderburgers
С переводом

The Waves - The Murderburgers

Альбом
The 12 Habits of Highly Defective People
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192550

Төменде әннің мәтіні берілген The Waves , суретші - The Murderburgers аудармасымен

Ән мәтіні The Waves "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Waves

The Murderburgers

Оригинальный текст

Do you worry when you think about the things that you are?

I do too and I’ve just realized it hasn’t got me very far

And that our dreams die with us in our hospital beds

All our long term plans get cut short instead

The only long term things we have are loneliness and stress

Cursing sunny days and praying for rain sure is getting old

And thinking that way never helped anyone, or at least that’s what I’m told

But all I’m seeing is the ones that I love

Struggling to keep their heads above

The waves that would drown me every time

If they weren’t there to pull me out

For what it’s worth none of this would be worth it

Without knowing that I’m not alone

But as the sun breaks through the clouds

And shines through the rain drops on the window

Right into our eyes we don’t feel a thing

Because we are too busy getting bogged down

In the minor details

Which makes it impossible to live in the moment

So we live every day like it’s our last

By drinking ourselves to death and we can’t get enough

«Dear Christ, to be born for this!»

Перевод песни

Өзіңіз бар нәрселер туралы ойлаған кезде уайымдайсыз ба?

Мен де солай істеймін және бұл мені алысқа апармағанын енді түсіндім

Біздің армандарымыз бізбен бірге аурухана төсегінде өледі

Оның орнына біздің барлық ұзақ мерзімді жоспарларымыз қысқартылады

Жалғыздық пен күйзеліске ұшырайтын ұзақ мерзімді нәрселер

Шуақты күндерді қарғап, жаңбыр жаусын деп дұға ету  кәртейтіні сөзсіз

Бұлай ойлау ешқашан ешкімге көмектеспеді немесе кем дегенде, маған осылай деді

Бірақ мен көретінім мен сүйетін адамдар болды

Бастарын басқа ұстау үшін күресіп жатыр

Мені әр уақытта суға батыратын толқындар

Олар мені шығарып алу үшін ол болмаса

Неге тұрарлық болса, мұның ешқайсысы да тұрмайды

Жалғыз емес екенімді білмей

Бірақ күн бұлттарды жарып өткендей

Терезедегі жаңбыр тамшылары арқылы жарқырайды

Біздің көзімізге қарай біз өзімізді сезінбейміз

Өйткені біз батпақта болудан бос емеспіз

Кішігірім мәліметтерде

Бұл қазір өмір сүруге мүмкіндік бермейді

Сондықтан біз күн сайын өмір сүреміз

Өзімізді өлгенше ішіп, тоймаймыз

«Құрметті Мәсіх, осы үшін туылу болсын!»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз