Төменде әннің мәтіні берілген Dying on an Empty Stomach , суретші - The Murderburgers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Murderburgers
Sometimes the summer sun
Can be so unforgiving
And the shorter autumn days
Make it easy to confuse existing and living
And winter’s a far cry from
That time when not waking up anxious and alone
Was all I needed to be inspired
That was a beautiful day to be tired
I haven’t smiled since
You hit reset and erased last year
Now my mind is always racing
At top speed towards brick walls
I’m trying so hard to slow it down
By counting my breath for 30 minutes every day
And doing my very best to sit still
Now it’s a terrible life to feel ill
Yeah, it’s a terrible life to feel ill
I keep waking up halfway through that skin graft
And reading that same list of missing aircraft
Can’t seem to pick which one I wish I’d been on
Can’t seem to turn the voice in my head down
The one that’s saying that it wishes you were still around
And now my stomach’s always empty, and my days are always full
Of wondering if a ceiling light would be strong enough
And hoping that I can’t hold my breath long enough
Whether I’m swinging or submerged
Whether you have to cut me down
Or drag me out after I drown
Maybe I’m best just skipping town
Instead of holding on to something that I never had
And praying things would go from worse to bad
Now that every night’s a night to be sad
Кейде жазғы күн
Сондай кешірімсіз болуы мүмкін
Ал күздің қысқа күндері
Бар және өмір сүруді шатастыруға оңай болыңыз
Және қыста айқай
Ол уайымсыз және жалғыз оянбаған кезде
Маған шабыт қажет болды
Бұл шаршаған әдемі күн болды
Содан бері күлмедім
Сіз қалпына келтіру түймесін басып, өткен жылы өшірдіңіз
Қазір |
Ең жоғары жылдамдықпен кірпіш қабырғаларға қарай
Мен оны баяулатуға көп тырысамын
Күн сайын 30 минут тынысымды санау арқылы
Және менің әлі де отыруға барымды салдым
Қазір ауырып қалудың өмір ауырып ауырып ауырып сезіну өмірі ауырып сезіну өтірік ауырып сезіну өтірік өтірік ауырып сезіну қорқынышты өмір
Иә, ауырып қалу қорқынышты өмір
Мен терінің лентасының жартысын оятуды жалғастырамын
Жоғалған ұшақтардың сол тізімін оқу
Қайсысында болғанымды таңдай алмаймын
Басымдағы дауысты бұра алмайтын сияқтымын
Сіздің әлі де қасыңызда болғаныңызды қалайтынын айтатын адам
Енді менің асқазаным әрқашан бос, күндерім әзір
Төбенің жарығы жеткілікті күшті ме деген сұрақ
Тынысымды ұзақ ұстай алмаймын деп үміттенемін
Мен тербелсем де, суға батып бара жатсам да
Мені кесіп тастау керек пе
Немесе мен суға батқаннан кейін мені сүйреңіз
Мүмкін мен қаланы аттап кеткенім дұрыс шығар
Менде ешқашан болмаған нәрсені ұстаудың орнына
Ал дұға ету қиыннан жаманға айналады
Енді әр түн қайғылы түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз