Opium Bombs All Around - The Murderburgers
С переводом

Opium Bombs All Around - The Murderburgers

Альбом
The 12 Habits of Highly Defective People
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
113410

Төменде әннің мәтіні берілген Opium Bombs All Around , суретші - The Murderburgers аудармасымен

Ән мәтіні Opium Bombs All Around "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Opium Bombs All Around

The Murderburgers

Оригинальный текст

My pockets are empty

My face is grazed and my hands are raw

I’ve got that shot in the stomach feeling

And I really hope nobody saw

What I’ve been doing for the past 4 hours

Or for the past 4 years

I don’t know why I’ve been trying so hard

To be part of a place where I don’t fit in

Whilst trying to ignore the constant reminder

That nothing is going to knock me out of my stride every single time

There’s nothing more stressful to me

Than being told that I look stressed out

But I know that I’d be fucked without

That fear of failure and of shame

And that I’ve got it to thank

As much as I’ve got it to blame

For having enough band t-shirts to last me a lifetime

But no money to get through the week

And for having enough fond memories

To not think that the future’s so bleak or so unkind

And with that in mind

I’ll try not to lose sight or lose touch

Or give up so easily this time

Перевод песни

Менің қалтам бос

Менің бетім жаю      қол                                                                             |

Менің ішім ауырып қалды

Ешкім көрмеді деп үміттенемін

Соңғы 4 сағатта немен айналыстым

Немесе соңғы 4 жыл ішінде

Неге сонша тырысқанымды білмеймін

Мен сәйкес келмейтін жердің бір бөлігі болу 

Тұрақты еске салғышты елемеуге  әрекеттену кезінде

Ештеңе мені қадамымнан  әр уақытта тайдырмайды

Мен үшін бұдан артық күйзеліс жоқ

Мен күйзеліске түскен сияқтымын

Бірақ мен онсыз жоқ болатынымды білемін

Бұл сәтсіздік пен ұялудан қорқу

Ал, менде алғыс айтамын

Қанша кінәлі болсам да

Маған өмір бойы жетілетін топтық футболкалар болғаны үшін

Бірақ аптаның ішінде ақша табуға ақша жоқ

Және жақсы естеліктер жеткілікті болғаны үшін

Болашақ соншалықты бұлыңғыр немесе мейірімсіз деп ойламау

Осыны ескере отырып

Мен көруді ұстатпауға немесе байланысты  жоғалтпауға  тырысамын

Немесе бұл жолы оңай беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз