Quito - The Mountain Goats
С переводом

Quito - The Mountain Goats

  • Альбом: We Shall All Be Healed

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:03

Төменде әннің мәтіні берілген Quito , суретші - The Mountain Goats аудармасымен

Ән мәтіні Quito "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quito

The Mountain Goats

Оригинальный текст

When I receive the blessing I’ve got coming

I’m going to raise an ice-cold glass of water

And toast the living and the dead who’ve gone before me And my head will throb like an old wound reopening

When I get off the bus down there, my children

They all are going to greet me at the station

Like gypsies they will dance around me And the choral droning sound their voices make will saturate the evening

When I get off the wheel I’m going to stop

And make amends to everyone I’ve wounded

And when I wave my magic wand

Those few who’ve slipped the surly bonds will rise like salmon at the spawning

Перевод песни

Мен батаны алған кезде келемін

Мен мұздай стакан су көтеремін

Алдымнан өткен тірілер мен өлілерге тост айтыңыз Ал менің басым ескі жаралы қайта ашылған                          ескі    ашылған                 бас              ескі                                                                                                                                                                                     |

Автобустан түссем, балаларым

Олардың барлығы мені вокзалда қарсы алады

Сығандар сияқты олар менің айналамда билейді Ал олардың дауыстары шығаратын хор үні кешті қанықтырады

Мен дөңгелектен түскенде тоқтаймын

Мен жаралағандардың барлығын  түзетіңіз

Мен сиқырлы таяқшамды  бұлғаған кезде

Қауіпті байламдарды жоғалтқандар уылдырық шашу кезінде лосось сияқты көтеріледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз