Heretic Pride - The Mountain Goats
С переводом

Heretic Pride - The Mountain Goats

Альбом
Heretic Pride
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222750

Төменде әннің мәтіні берілген Heretic Pride , суретші - The Mountain Goats аудармасымен

Ән мәтіні Heretic Pride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heretic Pride

The Mountain Goats

Оригинальный текст

Well they come and pull me from my house

And they drag my body through the streets

And the sun’s so hot I think I’ll catch fire and burn up

in the summer air so moist and sweet

And the people all come out to cheer

Rocks in the pathway break my skin

And there’s honeysuckle on the faint breeze today

With every breath I’m drawing in

I want to cry out but I don’t scream and I don’t shout

And I feel so proud to be alive

And I feel so proud when the reckoning arrives

Crowds grow denser by the second

As we near the center of the town

And they dig a trench right in the main square right there

And they pick me up and throw me down

And I start laughing like a child

And I mark their faces one by one

Transfigurations gonna come for me at last

And I will burn hotter than the sun

I waited so long and now I taste jasmine on my tongue

And I feel so proud to be alive

And I feel so proud when the reckoning arrives

Перевод песни

Олар келіп, мені үйімнен алып кетті

Олар менің денемді көшелермен сүйреп апарады

Күннің ыстық болғаны сонша, мен отқа оранып, жанып кетемін деп ойлаймын

жазда ауа өте ылғалды және тәтті

Адамдардың барлығы қуануға  шығады

Жолдағы тастар терімді сындырады

Бүгін әлсіз желде ырғай бар

Әр тыныс алғанда мен тартамын

Мен жылағым келеді, бірақ айқайламаймын және айқайламаймын

Мен тірі болғанымды мақтан тұтамын

Есеп келгенде, өзімді мақтан тұтамын

Адамдардың саны секунд сайын артады

Біз қаланың орталығының жанында

Олар дәл сол жерде басты алаңда траншея қазып жатыр

Олар мені көтеріп, төмен түсіреді

Ал мен бала сияқты күле бастаймын

Мен олардың жүздерін бір-бірден белгілеймін

Ақырында өзгерістер мен үшін                                                                     _

Мен күннен де ыстық күйетін боламын

Мен ұзақ күттім, қазір мен тілімде жасминнің дәмін көрдім

Мен тірі болғанымды мақтан тұтамын

Есеп келгенде, өзімді мақтан тұтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз