Psalms 40:2 - The Mountain Goats
С переводом

Psalms 40:2 - The Mountain Goats

Альбом
The Life of the World to Come
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195660

Төменде әннің мәтіні берілген Psalms 40:2 , суретші - The Mountain Goats аудармасымен

Ән мәтіні Psalms 40:2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Psalms 40:2

The Mountain Goats

Оригинальный текст

Pulled off the highway in Missouri and lo, our hearts were heavy laden

Made for the chapel with some spray paint for all the things we’d held in secret

Lord, lift up these lifeless bones

Light cascading through the windows, all the rainbow’s heavy tones

He has fixed his sign in the sky

He has raised me from the pit and set me high

Left that place in ruin, drunk on the spirit and high on fumes

Checked into a Red Roof Inn, stayed up for several hours and then slept like

infants

In the burning fuselage of my days

Let my mouth be ever fresh with praise

He has fixed his sign in the sky

He has raised me from the pit and set me high

Each morning new

Each day shot through

With all the sharp, small shards of shrapnel

That seem to burst out of me and you

Head down for Kansas, we will get there when we get there, don’t you worry

Feel bad about the things we do along the way, but not really that bad

We inhaled the frozen air

Lord, send me a mechanic if I’m not beyond repair

He has fixed his sign in the sky

He has raised me from the pit and he will set me high

Перевод песни

Миссуридегі тас жолдан шығып, жүрегіміз ауыр болды

Біз құпия сақтаған нәрселердің барлығына арналған шашыратқыш бояумен шіркеу үшін жасалған

Тәңірім, мына жансыз сүйектерді көтер

Терезелерден жарқыраған жарық, кемпірқосақтың барлық ауыр реңктері

Ол белгіні аспанға  бекітті

Ол мені шұңқырдан көтеріп, биікке көтерді

Сол жерді қираған күйде қалдырды, рухқа мас болып, түтінге толы

Red Roof Inn қонақ үйінде тіркеліп, бірнеше сағат ұйықтап, сосын ұйықтап қалды

нәрестелер

Менің күндерімнің жанып жатқан фюзеляжында

Аузым мақтау   болсын

Ол белгіні аспанға  бекітті

Ол мені шұңқырдан көтеріп, биікке көтерді

Әр таң жаңа

Әр күн өтті

Барлық өткір, ұсақ сынықтармен 

Бұл менден                жарылып                   жарылып            жарылып             жарылып                     жарылып                                                                      жарылып                  жарылып             жарылып                 жарылып               жарылып             жарылып          сенен    жарылып     жарылып      жарылып     |

Канзасқа беттеңіз, біз ол жерге жеткенде жетеміз, уайымдамаңыз

Жол бойында біз істейтін нәрселер туралы жаман сезінеміз, бірақ бұл жаман емес

Біз қатты ауаны жұттық

Мырза, жөндеуге келмейтін болсам, маған механик жіберіңіз

Ол белгіні аспанға  бекітті

Ол мені шұңқырдан көтерді, ол мені биікке қояды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз