New Chevrolet In Flames - The Mountain Goats

We were drinking Colorado Bulldogs

When inspiration struck

And we knew it was high time

For us to change our own luck

We cracked a couple Coca Colas open

Mixed em up with vodka and some coffee liqueur

Poured in some cold milk, raised our glasses high to old friends

My love for you is ninety-eight percent pure

But the two percent that remains

Has fried the circuits in my brain

I got out my smoking jacket

You put on some fishnets, and your smart black beret

We cut quite a figure in the mirror

And then we were on our way

Oh would that you would kiss me

With the kisses of your mouth

'Cause your mouth is sweeter than wine, and has

A more complicated history than the American South

As the evening took us in

You could have popped the tension with a safety pin

We went down to Pete Brown’s Chevrolet

Cause Pete Brown can satisfy all your new car needs

We were nicely oiled by then

Our internal transponders picking up satellite feeds

From well worn ancient places

Our eager young sales rep handed us the keys

We drove about three-quarters of a mile

All that’s left for us now are moments like these

We parked behind the high school, away from the light

And the flames climbed high into the night

Біз Колорадо бульдогтарын іштік

Шабыт түскенде

Және біз бұл уақыт екенін білдік

Өз бақытымызды өзгерту үшін

Біз Coca Colas жұбын аштық

Оны арақпен және кофе ликерімен араластырыңыз

Суық сүт құйып, ескі достарымызға стақанымызды көтердік

Саған деген махаббатым тоқсан сегіз пайыз таза

Бірақ қалған екі пайыз

Мидағы контурларды қуыртты

Мен темекі шегетін күртешемді шығардым

Сіз балық торын және ақылды қара беретіңізді киіңіз

Біз айнадағы фигураны кесіп тастадық

Содан кейін біз өз жолымызда болдық

Мені сүйіп алар ма едіңіз

Аузыңыздан сүюмен

Өйткені сенің аузың шараптан да тәтті

Американың оңтүстігіне қарағанда  күрделі тарих

Кеш бізді ішке кіргізді

Қауіпсіздік түйреуішпен шиеленісті түсіруіңізге болады

Пит Браунның Чевроле үшін бардық

Себебі Пит Браун сіздің барлық жаңа көлік қажеттіліктеріңізді қанағаттандыра алады

Біз сол кезде майлы болдық

Ішкі транспондерлер спутниктік арналарды қабылдайды

Жақсы тозған көне жерлерден

Біздің жас сатушы өкіл бізге кілттерді табыс етті

Біз шамамен төрттен үш  миля жүрдік

Мұның бәрі біз үшін қазір сол сияқты сәттер

Біз жарықтан алыс жерде, орта мектептің артында тұрдық

Ал жалын түнге дейін көтерілді