Nostalgia - The Long Blondes
С переводом

Nostalgia - The Long Blondes

Альбом
Couples
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192090

Төменде әннің мәтіні берілген Nostalgia , суретші - The Long Blondes аудармасымен

Ән мәтіні Nostalgia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nostalgia

The Long Blondes

Оригинальный текст

It was the shock of the new

That kept the latest two

At the top of the charts all summer

It must have been something like 11 weeks

That we spent up there

But still…

That was then and this is now

That was then and this is now

That was just nostalgia

I used to think I’d never cry

Or worry if I said goodbye

'Cos human beings have all

Outgrown those basic feelings anyway…

That was then and this is now

That was then and this is now

That was just nostalgia

So don’t you worry

About the pretty creatures in the street

The pretty creatures that I’d like

To eat up for breakfast

The pretty creatures in the streets

The pretty creatures that I’d like

To eat up for breakfast

That’s all in the past

I may never have a daughter

Cos I’ve far too much to tell her

And far too much to answer to

I want to move into the future

Move in to the future

Move into the future with you

And the politics of love

And who I used to dream of

That was just nostalgia

I want to move into the future

Move in to the future

Move into the future with you

And the politics of love

And who I used to dream of

That was just nostalgia

Перевод песни

Бұл жаңадан соққы болды

Бұл соңғы екеуін сақтап қалды

Жаз бойы диаграммалардың басында

Бұл 11 апта сияқты болуы керек

Біз сол жерде өткіздік

Бірақ бәрібір…

Ол кезде де болды, қазір де

Ол кезде де болды, қазір де

Бұл жай ғана ностальгия болды

Мен ешқашан жыламаймын деп ойлайтынмын

Немесе қоштасқанымды уайымдаңыз

Өйткені адамда бәрі бар

Бұл негізгі сезімдерді бәрібір жеңіңіз ...

Ол кезде де болды, қазір де

Ол кезде де болды, қазір де

Бұл жай ғана ностальгия болды

Сондықтан уайымдамаңыз

Көшедегі әдемі жаратылыстар туралы

Маған ұнайтын әдемі жаратылыстар

Таңғы асқа жеу үшін

Көшедегі әдемі жаратылыстар

Маған ұнайтын әдемі жаратылыстар

Таңғы асқа жеу үшін

Мұның бәрі өткен             

Менің қызым болмауы мүмкін

Себебі оған айтарым тым көп

Және жауап беруге                                                                                                                                                                            |

Мен болашаққа кіргім келеді

Болашаққа  көшіңіз

Болашаққа сенімен бірге қадам бас

Және махаббат саясаты

Ал мен кім туралы армандайтынмын

Бұл жай ғана ностальгия болды

Мен болашаққа кіргім келеді

Болашаққа  көшіңіз

Болашаққа сенімен бірге қадам бас

Және махаббат саясаты

Ал мен кім туралы армандайтынмын

Бұл жай ғана ностальгия болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз