Hope For Us - The Jealous Sound
С переводом

Hope For Us - The Jealous Sound

Альбом
Kill Them With Kindness
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250460

Төменде әннің мәтіні берілген Hope For Us , суретші - The Jealous Sound аудармасымен

Ән мәтіні Hope For Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope For Us

The Jealous Sound

Оригинальный текст

There is hope for us

There is distance between you and I

We have just enough

And it comes as no surprise

I was in between

You were matches and kerosene

Is your conscience clear?

Can you get it clean?

Can you get it clean?

Did you celebrate without me?

Did you tell them all about me?

Did you sell me out?

If you ever had a doubt…

Kiss me on the mouth

Can you sing for me?

Can you sing it out?

Kiss me on the mouth

Does it get you off

To get it off your chest?

Such an awful year

Such an awful mess

You can’t write

You can’t sing

You can’t do anything at all

Is there someone here?

Can you make the call?

Please, make the call

And the ambulance is here

And if I haven’t made it clear…

Kiss me on the mouth

Did you sell me out?

If you ever had a doubt

Kiss me on the mouth

Can you sing for me?

Can you sing it out?

Is there hope for us?

There are constants that we can’t define

Is it all used up?

Are we out of time?

Did you sell me out?

Well, if you ever had a doubt…

Kiss me on the mouth

Now, the ambulance is here

And if I still haven’t made it clear

Kiss me on the mouth

Can you sing for me?

Can you sing it out?

Перевод песни

Бізге  үміт бар

Сіз бен менің арамызда қашықтық бар

Бізде жеткілікті

Және бұл таңқаларлық емес

Мен арасында болдым

Сіз сіріңке мен керосин болдыңыз

Ар-ұжданыңыз таза ма?

Сіз оны таза аласыз ба?

Сіз оны таза аласыз ба?

Менсіз тойладың ба?

Сіз оларға мен туралы бәрін айттыңыз ба?

Мені сатып жібердің бе?

Бір кездері                                                                                               

Менің аузымнан сүй

Сіз маған ән айта аласыз ба?

Ән айта аласыз ба?

Менің аузымнан сүй

Бұл сізді жүргізе ме?

Оны кеудеден түсіру үшін бе?

Сондай сұмдық жыл

Осындай қорқынышты тәртіпсіздік

Сіз жаза алмайсыз

Сіз ән айта алмайсыз

Сіз ештеңе   жасай алмайсыз

Бұл жерде біреу бар ма?

Сіз қоңырау шала аласыз ба?

Өтінемін, қоңырау шалыңыз

Ал жедел жәрдем осында

Ал  түсіндірмесем       

Менің аузымнан сүй

Мені сатып жібердің бе?

Егер сізде күмән  болса

Менің аузымнан сүй

Сіз маған ән айта аласыз ба?

Ән айта аласыз ба?

Бізге үміт бар ма?

Біз анықтай алмайтын тұрақты мәндер бар

Мұның бәрі қолданылған ба?

Бізде уақыт жетпеді ме?

Мені сатып жібердің бе?

Ал,                                      ...

Менің аузымнан сүй

Қазір жедел жәрдем осында

Егер мен әлі де түсінбедім

Менің аузымнан сүй

Сіз маған ән айта аласыз ба?

Ән айта аласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз