Promise Of The West - The Jealous Sound
С переводом

Promise Of The West - The Jealous Sound

  • Альбом: A Gentle Reminder

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Promise Of The West , суретші - The Jealous Sound аудармасымен

Ән мәтіні Promise Of The West "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Promise Of The West

The Jealous Sound

Оригинальный текст

It’s the first one on the right

Looks different now than it does at night

Palms to glass, like a town

The taxicab back to your hotel

And it was more

Than every now and then

Like some endless love affair

But you just wanted it again

I left you there, so i’ll spare the social grace

I wasn’t strong enough for both of us

In this god forsaken place

And i wish you well

And you’d better hold on

Couldn’t break the gaze of wild eyes

You got it all wrong, couldn’t force my will to make you try

And i can feel your racing chest, just pressing down on mine

You couldn’t feel what i had found

You always lacked the rope to wrap around

You couldn’t be the one, you couldn’t be the one

You couldn’t call or come to me

I sang it out, you sang it back to me

Sang it back to me, sang it back to me

You sang it back to me

Cicadas' song, wasn’t really a song at all

Just vibrations of its loneliness

Like some desperation call

So leave me here, like some unwelcome guest

But you abandoned both of us, in this promise of the west

Promise me the best, but i wish you well

And you’d better hold on

Couldn’t break the gaze of wild eyes

You got it all wrong, couldn’t force my will to make you try

And i can feel your racing chest, just beating out of time

I guess we’ll both survive

Some demons you can’t exercise

I wrote it down to wish you well

On the taxicab back to your hotel

Перевод песни

Бұл оң жақтағы бірінші

Қазір түндегіден басқаша көрінеді

Қала сияқты алақаннан шыныға дейін

Такси қонақүйіңізге қайтады

Бұл көп болды

Кез келген уақыттан гөрі

Шексіз махаббат сияқты

Бірақ сіз оны қайтадан қаладыңыз

Мен сізді сол жерде қалдырдым, сондықтан мен әлеуметтік рақымымды аямаймын

Екеумізге де күшім жетпеді

Бұл құдай тастап кеткен жерде

Мен саған жақсылық тілеймін

Ал сіз ұстағаныңыз жөн

Жабайы көздердің көзқарасын бұза алмады

Сіз мұның бәрі дұрыс емес, сізді сынап көруге мәжбүр ете алмады

Мен сенің кеудемді басып жатқаныңды сеземін

Менің тапқанымды сезе алмадыңыз

Сізге әрқашан орау үшін арқан жетіспейтін

Сіз бір бола алмадыңыз, бір бола алмадыңыз

Сіз маған қоңырау шала немесе келе алмадыңыз

Мен ән          ән         ән         ән            ән               ән                   ән                 ән      ән                        

Маған қайта ән               мән     қай     ән      қайта   ән      қайта   ән     ән         ән                                        

Сіз оны маған қайта әндеттіңіз

Цикадалар әні мүлдем ән емес еді

Оның жалғыздық дірілдері ғана

Кейбір шарасыздық қоңырауы сияқты

Сондықтан мені мұнда қалдырыңыз, олардан босанғандар сияқты

Бірақ сіз батыстың осы уәдесінде екеумізді де тастап кеттіңіз

Маған жақсылықты уәде бер, бірақ саған жақсылық тілеймін

Ал сіз ұстағаныңыз жөн

Жабайы көздердің көзқарасын бұза алмады

Сіз мұның бәрі дұрыс емес, сізді сынап көруге мәжбүр ете алмады

Мен сенің жүгірген кеудеңді сезінемін

Екеуміз де аман қаламыз деп ойлаймын

Кейбір жындар сіз жаттығулар жасай алмайсыз

Саған жақсылық тілеу үшін жаздым

Қонақ үйге қайтару таксимен 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз