Perfect Timing - The Jealous Sound
С переводом

Perfect Timing - The Jealous Sound

Альбом
A Gentle Reminder
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278300

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect Timing , суретші - The Jealous Sound аудармасымен

Ән мәтіні Perfect Timing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect Timing

The Jealous Sound

Оригинальный текст

Wait, is there no one deciding

Someone who guided you there

Was it so damn inviting

And you sway, like those trees that were bending

And my life had ended right there

Yeah my life was ending

And you’re weak, but that’d old news

Just a pair of worn out soles at the bottoms of a shoe

Who’s street, on our street

Things that you can’t see

And things you won’t say

I held on with both hands

To things that you give away

But i don’t wanna start a war with you

I just wanna love some more

I don’t wanna feel this way

I don’t wanna start a war

I don’t need to know who’s right or who’s to blame

I don’t want to hear your voice and feel ashamed

I don’t need this anymore

And i don’t want to start a war

Wait, we got at such perfect timing

And somehow it only seems fair

It’s just so damn exciting

And i reach, but you’re not there

Someone i used to know, someone who used to care

Someone who cared for me

Things that you can’t see

And reasons you won’t stay

I held on with both hands

But some things just slip away

Перевод песни

Күте тұрыңыз, шешуші ешкім жоқ па

Сізге сол жерде жол көрсеткен біреу

Бұл соншалықты шақырушы ма еді

Ал сен иіліп тұрған ағаштардай тербелесің

Менің өмірім сол жерде аяқталды

Иә, өмірім аяқталды

Сіз әлсізсіз, бірақ бұл ескі жаңалық

Аяқ киімнің түбіндегі тозған табан бар болғаны

Кім көшесі, біздің көшеде

Сіз көре алмайтын нәрселер

Және сіз айтпайтын нәрселер

Мен екі қолмен ұстадым

Сіз беретін нәрселерге

Бірақ мен сенімен соғысқым келмейді

Мен біразды көбірек жақсы көргім келеді

Мен бұлай сезінгім келмейді

Мен соғыс   басқым келмей 

Маған кімнің дұрыс екенін немесе кім кінәлі екенін білудің қажеті жоқ

Даусыңызды  естіп, ұялғым келмейді

Маған бұл енді керек емес

Мен соғыс бастамағым келеді

Күте тұрыңыз, біз осындай уақытты алдық

Бұл әйтеуір әділ болып көрінеді

Бұл өте қызықты

Мен жетемін, бірақ сіз ол жерде жоқсыз

Мен білетін, бұрын қамқорлық жасайтын біреу

Маған қамқор болған адам

Сіз көре алмайтын нәрселер

Сіз қалмайтын себептер

Мен екі қолмен ұстадым

Бірақ кейбір нәрселер жай ғана сырғып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз