A Violent Strike - The Human Abstract
С переводом

A Violent Strike - The Human Abstract

Альбом
Midheaven
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
402860

Төменде әннің мәтіні берілген A Violent Strike , суретші - The Human Abstract аудармасымен

Ән мәтіні A Violent Strike "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Violent Strike

The Human Abstract

Оригинальный текст

…And out of the great beyond came a pitch black multitude

Here to choose the weakest of our race

Hellhounds with the Devil’s own face

Confused a violent strike with something finally here to guide the way

Our faith in order was a mistake

Fearful and divine, and devoid of grace

They try to run, but there’s no escape

And the light decayed on that final day, fear crept up inside

Night became something more than a trade, a weakness that we all can share

Death’s glow in the wind, this is the end

And I watched as a spiral took shape across the sky

It was like a call from the other side

What will you do now?

The fires of hell are raining down

Deep inside you’re starting to shake, and are slowly losing ground

Everyone is dead.

Your bravery is useless

Your bravery is useless

And I watched as a spiral took shape across the sky

It was like a call from the other side, and there I cried

Out of control and paralyzed, as everything I once was died

No way I’d be dying honorably, if they came and took my life now

No way I’d be dying honorably

Regrets in tow, didn’t even stand a chance

So hear me, the final lines have been drawn

To build again, to fall again, it’s worn me down to the last straw

I held on so long to my home, until a tempest came

She came in and swept it away

Where’s your bravery?

What will bravery do for you now?

Перевод песни

…Сосын, үлкен арғы жақтан күңгірт қара қалыңдық шықты

Мұнда біздің нәсіліміздің ең әлсізін таңдау

Ібілістің бет-бейнесі бар тозақтар

Зорлық-зомбылықпен жасалған ереуіл мен жол көрсету үшін бір нәрсе шатастырылды

Біздің тәртіпке деген сеніміміз қателік болды

Қорқынышты және құдайшыл, әрі рақымсыз

Олар жүгіруге тырысады, бірақ қашып кетпейді

Сол соңғы күні жарық сөніп, іште қорқыныш пайда болды

Түн саудадан                          ә                            бәріміз  бөлісе алатын           нәрсеге айналды

Өлім желде жарқырайды, бұл ақыры

Мен спиральдың аспанның арғы бетінде қалай пайда болғанын көрдім

Бұл екінші жағынан қоңырау сияқты еді

Енді не істейсіз?

Тозақтың оты жауып жатыр

Ішіңізде дірілдей бастайсыз және баяу жеріңізді жоғалтасыз

Барлығы өлді.

Сіздің батылдығыңыз бекер

Сіздің батылдығыңыз бекер

Мен спиральдың аспанның арғы бетінде қалай пайда болғанын көрдім

Арғы жақтан қоңырау шалғандай болды, мен сонда жыладым

Мен бір кездері бәрі өлгендіктен, бақылаудан шығып, сал болдым

Олар қазір келіп, менің өмірімді алып кетсе, мен абыроймен өлетінмін

Ешқандай мен  абыроймен  өлмеймін

Өкінішті, тіпті мүмкіндік болмады

Мені тыңдаңыз, соңғы сызықтар сызылды

Қайта салу үшін, қайтадан құлап кету, ол мені соңғы сабанға дейін киді

Мен дауыл соққанша үйіме дейін ұзақ тұрдым

Ол кіріп, оны алып кетті

Сіздің батылдығыңыз қайда?

Енді батылдық сізге не береді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз