This World Is A Tomb - The Human Abstract
С переводом

This World Is A Tomb - The Human Abstract

Альбом
Midheaven
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237190

Төменде әннің мәтіні берілген This World Is A Tomb , суретші - The Human Abstract аудармасымен

Ән мәтіні This World Is A Tomb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This World Is A Tomb

The Human Abstract

Оригинальный текст

Slaving for my solace of mind

Digging in the sand until there’s blood on my hands

Careless to the state I’m in, I’ve so long been alone

I’ve so long been alone, I can’t go on

Rain down, rain down and cleanse my soul

Flow like a river

Forging insight by pagan torchlight

In cadence warlike, we draw tears from the sky

Because the well’s run dry

Rain down, rain down and cleanse my soul

Flow like a river

I’ve spread out my seed, it’s gone in all directions

It starts to feel like the promised land is a fantasy

And heaven has been swallowed by the desert

In a drought without submission, not a cloud in the sky

This course keeps getting harder the more I try

And I dig up dry bones, and the corpses cry

As they open their eyes to see the world’s decay

This world’s a tomb

There’s a clamor in my heart and it’s over

Where is my prize

It’s over

Where is my prize, my promised prize?

Forging insight by pagan torchlight

In cadence warlike, we draw tears from the sky

Rain down, rain down and cleanse my soul

Flow like a river

Перевод песни

Көңілімді жұбату үшін құл болу

Қолымнан қан кеткенше құм қазып жатырмын

Жағдайыма немқұрайлы қарамай, ұзақ уақыт жалғыз қалдым

Мен ұзақ уақыт бойы жалғыз болдым, жалғастыра алмаймын

Жаңбыр жауып, жаңбыр жауып, жанымды тазалаңыз

Өзен сияқты ағып

Пұтқа табынушы шамдар арқылы түсінік беру

Әуесқойлықпен біз көктен көз жасын аламыз

Өйткені ұңғыма құрғаған

Жаңбыр жауып, жаңбыр жауып, жанымды тазалаңыз

Өзен сияқты ағып

Мен тұқымымды таратып қойдым, ол барлық бағытта тарап кетті

Уәде етілген жер қиялға ұқсайды

Ал аспан                                                    |

Құрғақшылықта бағынбайтын, аспандағы бұлт емес

Бұл курс мен тырысқан сайын қиындай береді

Мен құрғақ сүйектерді қазып аламын, мәйіттер жылайды

Олар дүниенің ыдырауын көру үшін көздерін ашқанда

Бұл дүние — қабір

Жүрегімде айғай бар, ол бітті

Менің жүлдем қайда

Ол аяқтады

Менің                                 |

Пұтқа табынушы шамдар арқылы түсінік беру

Әуесқойлықпен біз көктен көз жасын аламыз

Жаңбыр жауып, жаңбыр жауып, жанымды тазалаңыз

Өзен сияқты ағып

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз