Mea Culpa - The Human Abstract

We shared a common trade of reasoning out the years

Of failed affections and faces to forget

You should have told me

That the ties that made it all worth the while

Were quickly becoming a race to the blame

I tried to gain the advantage over you

It’s plain to see there’s nothing I could do or say

I tried to gain the advantage over you

A sad parade with nothing left to lose or gain

I could feel it coming

Like a train wreck, rumbling off the tracks

With every ounce of strength

I strained to pay back that dirty money

And the fortune abstract, but there’s no feeling left intact

For the victim is now a god

Doling out judgment, strike with divining rod

I don’t want to get involved, looks like

You’re doing fine

But when I

Lay up at night

Can feel your eyes

And I

Can see your eyes

And I

Go rushing in to a world inside

Where there’s none in between, and nothing can be denied

Struck down and stripped of pride

That I

Could forgive you for once in our lives

But I

Failed, and I

Don’t know why

I’ll

Never know why

Failed and I

Don’t know why

I tried to gain the advantage over you

It’s plain to see there’s nothing I could do or say

I tried to gain the advantage over you

A sad parade with nothing left to lose or gain

Біз жылдар бойы ойдағыдай сауда бөлдік

Сəтсіз сүйіспеншіліктер мен ұмытуға болатын жүздер

Сіз маған айтуыңыз керек еді

Осының барлығын бірақ уақытқа лайық еткен байланыстар

Олар тез кінәлі жарысқа айналды

Мен сізден артықшылықты алуға тырыстым

Менің ойымша, мен не істей алмайтынымызды көргім келеді

Мен сізден артықшылықты алуға тырыстым

Жоғалатын немесе ұтатын ештеңесі жоқ қайғылы шеру

Мен оның келе жатқанын сездім

Пойыз апаты сияқты, рельстен шығып бара жатыр

Күштің әр унциясымен

Мен сол лас ақшаны қайтаруға талдадым

Ал сәттілік абстрактілі, бірақ бірде-бір сезім бұзылмаған

Өйткені құрбан                                             құдай 

Үкім шығару, сәуегейлікпен ұру

Қатысқым келмейді, ұқсайды

Сіз жақсы істеп жатырсыз

Бірақ қашан мен

Түнде  жатыңыз

Көзіңді сезе алады

Және мен

Көзіңді көре алады

Және мен

Іштегі әлемге асығыңыз

Арасында ешнәрсе жоқ және ешнәрсені жоққа  болмайды

Тәкаппарлықтан арылтып, жоқ

Сол мен

Сізді өмірімізде бір рет кешіре алар едік

Бірақ мен

Сәтсіз болды, мен

Неге екенін білмеймін

боламын

Неге екенін ешқашан білмеймін

Сәтсіз қалдым және мен

Неге екенін білмеймін

Мен сізден артықшылықты алуға тырыстым

Менің ойымша, мен не істей алмайтынымызды көргім келеді

Мен сізден артықшылықты алуға тырыстым

Жоғалатын немесе ұтатын ештеңесі жоқ қайғылы шеру