The Competition - The Good Life
С переводом

The Competition - The Good Life

Альбом
Novena On A Nocturn
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292890

Төменде әннің мәтіні берілген The Competition , суретші - The Good Life аудармасымен

Ән мәтіні The Competition "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Competition

The Good Life

Оригинальный текст

Whose life was a competition.

She looked just like a china doll

With porcelain skin she knew he’d let her win.

So he fell for her,

As if he fell from his mother into the arms of a lover.

And he swore not to leave her side,

For better or for worse (whichever comes first).

Sadly the latter arose.

She met this boy from omaha

Whose life was handed to him…

But still, he wanted everything.

His dreams were his ruin,

And she couldn’t wake him up.

But the bough broke and he fell.

Like the time he fell from his mother

Into the arms of a doctor.

So he cried like that first day of his life.

He knew he had broken this beautiful porcelain

And how could their world be the same?

And so it never was the same.

She whispers his name,

«i'll stay if you want, but i could never be who you

Imagined me to be i’ll stay i don’t know what else to do…

But i can’t change for you i won’t change for you»

Перевод песни

Кімнің өмірі жарысқа    болды.

Ол қытай қуыршағына ұқсады

Фарфордан жасалған тері арқылы ол оның жеңіске жетуіне мүмкіндік беретінін білді.

Сондықтан ол оған құмар болды,

Анасынан ғашықтың құшағына түскендей.

Ол оның жанынан кетпеуге ант етті,

Жақсы немесе нашар (қайсысы бірінші келеді).

Өкінішке орай, соңғысы пайда болды.

Ол бұл баланы Омахадан кездестірді

Кімнің өмірі оған берілді…

Бірақ бәрібір ол барлығын қалады.

Оның армандары оның қирауы болды,

Ал ол оны оята алмады.

Бірақ бұтақ сынып, ол құлады.

Ол анасынан құлаған кездегідей

Дәрігердің қолында.

Сондықтан ол өмірінің алғашқы күнімен жылады.

Ол осы әдемі фарфорды сындырғанын білді

Ал олардың әлемі қалай бірдей болуы мүмкін?

Сондықтан ол ешқашан бірдей болған емес.

Ол оның атын сыбырлайды,

«Егер қаласаң, мен қаламын, бірақ мен ешқашан сен бола алмас едім

Мені қалаймын деп елестете мен мен тағы не істеу керектігін білмеймін ...

Бірақ мен сен үшін өзгере алмаймын сен үшін өзгермеймін»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз