No Skin - The Golden Palominos
С переводом

No Skin - The Golden Palominos

Альбом
Pure
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
407890

Төменде әннің мәтіні берілген No Skin , суретші - The Golden Palominos аудармасымен

Ән мәтіні No Skin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Skin

The Golden Palominos

Оригинальный текст

Everyone I see is missing something

Everyone I see is missing something

This dark and secret crime

Cruelty masked as something kind

Sharp against the tenderness

Cold against the emptiness

Everyone I see is missing something

Everyone I see is missing something

Split open to the wound

Send another saviour soon

Eyes closed, torn apart

Body separate from the heart

You wouldn’t notice I have no skin

You wouldn’t notice I have no skin

Held down on the bed

This is what I think he said

The face of Jesus hung above

I will teach you how to love

You wouldn’t notice I have no skin

You wouldn’t notice I have no skin

And I can find you anywhere

Even if you run from there

Eyes closed, torn apart

Body separate from the heart

Everyone I see is missing something

Everyone I see is missing something

Balance reaches beyond itself to lay hold of intelligence

So that its satisfactions brought to the surface of consciousness

May become profounder more intense and more compelling

Violent, we take a step away from awareness

And by striving to grasp the significance of our own violent impulses

We move further away from the frenzied raptures violence instigates

Everyone I see is missing something

Everyone I see is missing something

Burned with a cigarette

Some things you don’t forget

Well trained in going numb

Well prepared for what’s to come

You wouldn’t notice I have no skin

You wouldn’t notice I have no skin

No thought, no breath, no eyes, no heart

In order to reach the limits of the ecstasy in which we lose ourselves in bliss

You must set an immediate boundary

Pain can carry me nearer to the moment

Bring me to a state of bliss bordering on delerium

No thought, no breath, no eyes, no heart

And I can find you anywhere

Even if you run from there

Eyes closed, torn apart

Body separate from the heart

You wouldn’t notice I have no skin

You wouldn’t notice I have no skin

Перевод песни

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Бұл қараңғы және жасырын қылмыс

Қатыгездік бір нәрсе ретінде жасырылады

Нәзіктікке қарсы өткір

Бослыққа қарсы салқын

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Жарып жараға дейін ашыңыз

Жақында тағы бір құтқарушы жіберіңіз

Көздер жабық, жыртылған

Дене жүректен бөлек

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

Төсекте ұсталды

Менің ойымша, ол осылай деді

Исаның  жүзі жоғарыда ілініп тұрған

Мен саған сүюді үйретемін

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

Мен сізді кез келген жерден таба аламын

Ол жерден қашсаңыз да

Көздер жабық, жыртылған

Дене жүректен бөлек

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Тепе-теңдік ақыл-ойды ұстау үшін өзінен асып түседі

Сондықтан оның қанағаттануы сананың бетіне әкелді

Тереңірек тереңірек және күштірек болуы мүмкін

Зорлық-зомбылық, біз санадан бір қадам алшақтаймыз

Және өзіміздің зорлық-зомбылық импульстарымыздың мәнін түсінуге тырысу арқылы

Біз зорлық-зомбылық тудыратын қызғаныштан ары қарай жылжып келеміз

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Мен көргендердің бәрі бір нәрсені сағынып жатыр

Темекіге өртілген

Кейбір нәрселерді ұмытпайсың

Ессіз қалуға жақсы дайындалған

Алдағы жағдайға  жақсы дайындалған

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

Ой да, тыныс та, көз де, жүрек те жоқ

Біз бақыттан айырылып қалатын экстаздың шегіне жету үшін

Сіз жедел шекара орнатуыңыз керек

Ауырсыну мені сәтке жақын талады

Мені делериуммен шектесетін бақытты жағдай              әкел       әкел

Ой да, тыныс та, көз де, жүрек те жоқ

Мен сізді кез келген жерден таба аламын

Ол жерден қашсаңыз да

Көздер жабық, жыртылған

Дене жүректен бөлек

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

Сіз менің терім жоқ екенін байқамайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз