I'm Not Sorry - The Golden Palominos

I guess you’re really mad this time

I don’t know what to say

It’s such a small thing for you to dwell on

Have you not seen a woman break down?

You can’t take much, can you baby?

I’m not sorry

No I’m not sorry

Color in between the lines

Keep it on the right side

Say, «Please» and «Thank you»

Well, I don’t want to

Tell me one more time what I did

My memory of that night is vague

I wore a short dress?

I kissed somebody?

I started a fight?

I kissed somebody?

You want a woman without passion

You want it easy?

Well get a dog then

You can’t take much, can you baby?

Well, I’m not sorry

No I’m not sorry

Follow all of the rules

Even-tempered and cool

Keep it under my hat

Well, I can’t do that

Tell me one more time what I did

Something you cannot forgive

I wore a short dress?

Too much lipstick?

I fell off my shoes?

I fell off my shoes?

Well, I’m not sorry

I’m not sorry

I’m not sorry

I guess you’re really mad this time

I don’t know what to say

I want to please you but I can’t seem to

It’s not enough to call your bluff

And if it’s over, well I will miss you

But I’m not sorry

No I’m not sorry

Color in between the lines

Keep it on the right side

Say «Please» and «Thank you»

Well, I don’t want to

Tell me one more time what I did

This time I will write it down

I cried a little?

I laughed too loud?

I cried a little?

I laughed too loud?

But I’m not sorry

I’m not sorry

I guess you’re really mad this time

I don’t know what to say

It’s such a small thing for you to dwell on

Have you not seen a woman break down?

You can’t take much, can you baby?

I’m not sorry

No I’m not sorry

Follow all of the rules

Even-tempered and cool

Keep it under my hat

Well, I can’t do that

Tell me one more time what I did

My memory of that year is vague

I cried a little?

I laughed too loud?

I ran the stoplight?

I kissed somebody?

Менің ойымша, сіз бұл жолы қатты ашулысыз

Мен не айтарымды білмеймін

Бұл сіз үшін бұл өте кішкентай нәрсе

Сіз әйелдің қирағанын көрмедіңіз бе?

Сіз көп нәрсені ала алмайсыз, солай ма, балақай?

Мен өкінбеймін

Жоқ, өкінбеймін

Жолдардың арасына түс беріңіз

Оны оң жағынан ұстаңыз

«Өтінемін» және «Рахмет» деңіз

Жарайды, мен қаламаймын

Маған тағы бір рет айтыңыз

Сол түнді есте сақтау                      

Мен қысқа көйлек кидім бе?

Мен біреуді сүйдім бе?

Мен төбелес бастадым ба?

Мен біреуді сүйдім бе?

Сіз құмарлықсыз әйелді қалайсыз

Оңай болғыңыз келе ме?

Олай болса ит алыңыз

Сіз көп нәрсені ала алмайсыз, солай ма, балақай?

Жақсы, мен өкінбеймін

Жоқ, өкінбеймін

Барлық ережелерді  орындаңыз

Біркелкі және салқын

Оны қалпағымның астында сақтаңыз

Жарайды, мен олдай алмаймын

Маған тағы бір рет айтыңыз

Сіз кешіре алмайтын нәрсе

Мен қысқа көйлек кидім бе?

Тым көп ерін далабы?

Мен аяқ киімімнен түсіп қалдым ба?

Мен аяқ киімімнен түсіп қалдым ба?

Жақсы, мен өкінбеймін

Мен өкінбеймін

Мен өкінбеймін

Менің ойымша, сіз бұл жолы қатты ашулысыз

Мен не айтарымды білмеймін

Мен сізді қуантқым келеді, бірақ болмайтын сияқтымын

Блеф деп айту жеткіліксіз

Егер бітсе, сені сағынамын

Бірақ мен өкінбеймін

Жоқ, өкінбеймін

Жолдардың арасына түс беріңіз

Оны оң жағынан ұстаңыз

«Өтінемін» және «Рахмет» деңіз

Жарайды, мен қаламаймын

Маған тағы бір рет айтыңыз

Бұл жолы мен оны жазамын

Мен аздап жыладым ба?

Мен тым қатты күлдім бе?

Мен аздап жыладым ба?

Мен тым қатты күлдім бе?

Бірақ мен өкінбеймін

Мен өкінбеймін

Менің ойымша, сіз бұл жолы қатты ашулысыз

Мен не айтарымды білмеймін

Бұл сіз үшін бұл өте кішкентай нәрсе

Сіз әйелдің қирағанын көрмедіңіз бе?

Сіз көп нәрсені ала алмайсыз, солай ма, балақай?

Мен өкінбеймін

Жоқ, өкінбеймін

Барлық ережелерді  орындаңыз

Біркелкі және салқын

Оны қалпағымның астында сақтаңыз

Жарайды, мен олдай алмаймын

Маған тағы бір рет айтыңыз

Менің сол жыл жадым                                                                                                             

Мен аздап жыладым ба?

Мен тым қатты күлдім бе?

Мен бағдаршамды жүргіздім бе?

Мен біреуді сүйдім бе?