Le stazioni di una passione - The Gang

Li ho visti in mezzo al campo

cadere poi rialzarsi

saltare sopra i fuochi

al tramonto.

Li ho visti passare

come una stagione

catturare il cielo

con un aquilone.

Cimare il cantore

Olmo il contadino

saltarono il fosso

nel freddo di un mattino

Li ho visti alle stazioni

di una passione

lasciare una guerra

per la ricostruzione.

Li ho visti al cancelli

di cittàstraniera

sfidare ancora il cielo

con una ciminiera

Mimìl'apprendista

Cesare il muratore

pagarono la corsa

col sangue e col sudore

E allora dissi

«se avete una ferita

se avete un sogno

ancora da salvare

c'ètanta strada

fuori che ci aspetta

C'ètanta strada

per ricominciare».

Li ho visti nelle piazze

diversi eppure insieme

dare un segno al tempo

gettare un nuovo seme

Li ho visti diventare

una storia vera

alzare verso il cielo

una bandiera

Casto lo studente

Mantra sua sorella

nel buio della notte

seguivano la stella

li ho visti tra le sbarre

di periferia

frugare tra i rifiuti

in cerca di una via.

Li ho visti danzare

soli lungo il confine

lanciare addosso al cielo

l’urlo della fine

Schizzo occhi spenti

Johnny il chitarrista

cercando tra le ombre

si persero di vista

E allora dissi

«Se avete una ferita

se avete un sogno

ancora da salvare

c'ètanta strada

fuori che ci aspetta

c'ètanta strada

per ricominciare»

Li ho visti nei mercati

tendere la mano

dal fuoco e dalla fame

fuggire via lontano

Li ho visti simulare

un posto sotto il sole

pirateggiare l’etere

coi satelliti del cuore

Virus il cibernauta

Abdel il clandestino

nel villaggio virtuale

mutavano il destino.

Li ho visti tornare

nel grande giardino

lasciare la notte

per un mattino

Li ho visti guardare

verso un nuovo orizzonte

il cielo si accese

lontano sul monte

Bellezza la regina

fuorilegge il Re Bambino

un amore che non muore

èquesto cammino

E allora dissi

«se avete una ferita

se avete un sogno

ancora da salvare

c'ètanta strada

fuori che ci aspetta

c'ètanta strada

per ricominciare».

Мен оларды далада көрдім

құлап, содан кейін қайта тұрыңыз

отшашудан  секіру

күн батқанда.

 Мен олардың өтіп бара жатқанын көрдім

маусым сияқты

аспанды басып алу

батпырауықпен.

Әншіні клип

Олмо фермер

олар арықтан секірді

таңғы суықта

Мен оларды станцияларда көрдім

 құмарлық

соғыс қалдыру

қайта құру үшін .

Мен оларды қақпаларда көрдім

  шетел қаласы

аспанды тағы да сынаңыз

мұржамен

Шәкірт Мими

Кірпіш қалаушы Цезарь

олар жол ақысын төледі

қан мен термен

Сосын мен айттым

"Егер сізде жара болса

арманыңыз болса

әлі сақталу керек

ұзақ жол бар

сыртта бізді күтіп отыр

Ұзақ жол бар

басынан бастау».

Мен оларды алаңдарда көрдім

әртүрлі, бірақ бірге

уақыт белгісін беріңіз

жаңа тұқым себіңіз

Мен олардың болғанын  көрдім

шынайы оқиға

аспанға көтеру

ту

Оқушы пәк

Оның әпкесі мантра

түн қараңғысында

олар жұлдыздың соңынан ерді

Мен оларды темір тордың арасында көрдім

қала маңындағы  

қоқысты                                                                                                                                                                                           

жол іздеу.

 Мен олардың билегенін көрдім

шекарада жалғыз 

аспанға лақтыру

ақырзаманның айқайы

Күңгірт көзді сызыңыз

Гитарист Джонни

көлеңкеге қарау

олар көрінбей кетті

Сосын мен айттым

«Егер сізде жарақат болса

арманыңыз болса

әлі сақталу керек

ұзақ жол бар

сыртта бізді күтіп отыр

ұзақ жол бар

басынан бастау»

Мен оларды базарларда көрдім

қол созыңыз

от пен аштықтан

алысқа қашу

Мен олардың имитацияланғанын көрдім

 күн астындағы орын

эфирді пират ету

жүрек серіктерімен

Кибернавт вирусы

Абдель жасырын

виртуалды ауылда

олар тағдырларын өзгертті.

 Мен олардың қайтып келгенін көрдім

үлкен бақта

түнде қалдырыңыз

таңға 

Мен олардың қарап тұрғанын көрдім

жаңа көкжиекке қарай

аспан нұрланды

алыс тауға

Сұлулық ханшайым

 Бала патша                                                  

ешқашан өлмейтін махаббат

бұл жол

Сосын мен айттым

"Егер сізде жара болса

арманыңыз болса

әлі сақталу керек

ұзақ жол бар

сыртта бізді күтіп отыр

ұзақ жол бар

басынан бастау».