Төменде әннің мәтіні берілген OK Jokes Over , суретші - The Dismemberment Plan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dismemberment Plan
So tell me the truth now before I get mad:
Was I the best lover you ever had?
And give me it straight
Doesn’t it keep you up at night?
You tell me how you think you finally found love
It’s lovely to hear how you’ve finally found love
Wear something sexy and meet me at midnight
(scream that sounds like «nnnnnnnooowwwwwwww»)
Well you couldn’t have asked for a funnier scene
And as for his temper, well I see what you mean
But give him a week and I swear he’ll just forget
And I thank the lord that I’m me and not him
Cause I may be stupid but at least I’m not dim
And when he walked in, oh I felt no regret
(scream that sounds like «nnoooooooooooo»)
So tell me the truth now before I get mad:
Was I the best lover you ever had
And give me it straight
Doesn’t it keep you up at night?
If you’re such a victim then go call the cops
But you certainly looked good when you were on top
If I get the blame then I get the credit too, a-too, a-Tooooooooooooo!
Мен ашуланбас бұрын маған шындықты айтыңыз:
Мен сенің ең жақсы ғашығың болдым ба?
Маған тікелей беріңіз
Бұл сізді түнде түн түн түн |
Сіз маған махаббатты қалай таптым деп ойлайтыныңызды айтасыз
Сүйіспеншілікке қалай қол жеткізгеніңізді тыңдау өте жақсы
Бір нәрсені секіріп, түн ортасында кездестіріңіз
(«nnnnnnnooowwwwwwww» сияқты айқай)
Сіз бұдан қызық көрініс сұрай алмас едіңіз
Ал оның мінезіне келетін болсақ, мен сіздің не айтқыңыз келетінін түсіндім
Бірақ оған бір апта беріңіз, ол ұмытып кетеді деп ант етемін
Иемізге ол емес, мен екенімді білдіремін
Себебі мен ақымақ болуым мүмкін, бірақ, кем дегенде, мен күңгірт емеспін
Ол ішке кіргенде, мен еш өкінбедім
(«Ноооооооооооо» деп естілген айқай)
Мен ашуланбас бұрын маған шындықты айтыңыз:
Мен сенде болған ең жақсы ғашық болдым ба?
Маған тікелей беріңіз
Бұл сізді түнде түн түн түн |
Егер сіз сондай жәбір кө ise ise ise ise ise ise ise iseқ Yıllardır
Бірақ сіз шыңда болғаныңызда жақсы көрінетінсіз
Егер мен кінәлі болсам, онда мен де несие аламын, а-ооооооооооооооо!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз